Детская книга: «Фермер Джайлс из Хэма»
До наших дней дошли всего лишь немногочисленные отрывочные сведения об истории Малого Королевства; но, по чистой случайности, сохранились данные относительно его происхождения: вероятно, они скорее легендарные, чем достоверные, ибо эти данные, очевидно, представляют собой более позднюю компиляцию, изобилующую чудесами. Источник этой компиляции следует искать не в достоверных документах, но в народных песнях, на которые часто ссылается автор. Для него события, о которых он повествует, происходят в далеком прошлом, — тем не менее можно подумать, что он сам жил на территории Малого Королевства. Он проявляет точное знание географии (хотя эта наука не является его сильной стороной), касающееся только данной страны, и в то же время оказывается в полном неведении относительно земель, лежащих к северу или к западу от нее.
Оправданием для перевода этой любопытной истории с весьма скудной латыни на современный язык Соединенного Королевства может служить то обстоятельство, что она дает некоторое представление о жизни Британии в темный период ее истории, не говоря уже о том, что она проливает свет на происхождение некоторых труднообъяснимых названий данной местности. Возможно, некоторые читатели найдут, что хаpaктер и приключения главного героя интересны сами по себе.
Границы Малого Королевства как во времени, так и в прострaнcтве нелегко определить по тем скудным сведениям, которыми мы располагаем. С тех пор как в Британии высадился Брут, здесь сменилось множество королей и царств. Разделение на Локрин, Камбр и Альбанак было только первым из многих последующих переделов. Так что из-за пристрастия мелких государств к независимости, с одной стороны, и стремления королей постоянно расширять свои владения, с другой, многие годы проходили в частой смене войны и мира, радостей и горестей — именно так рассказывают нам историки о царствовании короля Артура. Это было время неустановленных границ, когда люди имели возможность внезапно возвыситься — или пасть, а менестрели располагали весьма богатым материалом для своих песен и полной энтузиазма аудиторией. Вот к этим-то давним годам, вероятно, после царствования короля Коля, но до короля Артура и Семи Английских королевств, нам следует отнести события, изложенные здесь; местом же действия является долина Темзы с экскурсом к северо-западу, к пределам Уэльса.
Столица Малого Королевства, очевидно, находилась в юго-восточной части, но протяженность его рубежей мы представляем себе смутно. Вероятно, они никогда не простирались далеко ни к западу по верхнему течению Темзы, ни к северу от Отмура; нельзя с уверенностью определить и восточную границу. В дошедших до нас отрывках легенды о Джордже, сыне Джайлса, и о его паже Суоветавридиусе (он же Суэт) имеются указания на то, что одно время аванпост против Среднего Королевства находился в Фартингоу. Но эта подробность не имеет никакого отношения к нашей истории, которая далее и предлагается читателю без изменений, хотя пышный заголовок оригинала для удобства сокращен до простого: «Фермер Джайлс из Хэма».
Тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала бабка внучку.
Внучка за бабку,
Бабка за дедку,...
25 04 2024 12:43:36
Видеоряд примечателен тем, что в нем снялась дочь исполнителя Стефани...
24 04 2024 15:42:57
Первые записи, где идет упоминание о ней, относятся к 1688 году...
23 04 2024 1:35:16
Его музыка раскрепощает душу...
22 04 2024 23:26:18
И, конечно же, встает закономерный вопрос, как и чем отапливать такой комплекс в отопительный период...
21 04 2024 10:42:46
В свой 39-й день рождения главная \"плохая девочка\" эстрады заявила, что покидает группу, лицом которой она была семь лет, и начинает сольную карьеру...
20 04 2024 11:37:49
И они все вместе, мистер Уотсон, миссис Уотсон и Мила, живут в доме 54 по улице Декаву.
Однажды они сидели у себя в саду....
19 04 2024 14:11:55
Об этом заявил президент России Владимир Путин на встрече с участниками Всероссийского образовательного форума \"Таврида\", сообщает ТАСС...
17 04 2024 1:12:37
Насколько маленьких? От 1 года до 4...
Первые связанные пуховые платки были упомянуты еще в 18 веке, то есть более 200-х сот лет назад, а родоначальницами этого искусства считают пуховниц, которые вязали платки вручную...
15 04 2024 2:45:17
Дважды гармонический мажор отличается от натурального пониженными VI и II ступенями...
14 04 2024 3:58:47
Не ложися на краю:
Придёт серенький волчок...
13 04 2024 17:35:58
Самые лучшие талисманы на привлечение удачи в деньгах. Как выбрать по знаку Зодиака и активировать. Как сдалть самой дома. Работают 100%....
12 04 2024 14:50:55
Обычный комплект футбольной формы состоит из футболки (летней или зимней), гетр, трусов-шортов, щитков и бутс...
11 04 2024 0:44:54
Меня пригласили в качестве педагога-консультанта в картину «Варламов»...
10 04 2024 8:56:21
\" Для Дома музыки, скорее всего, следующим летом, начнет функционировать филиал в Крыму...
09 04 2024 1:20:13
— Слушай,— говорит,— доченька, береги эту куколку и никому не показывай. Если случится с тобой беда, дай ей покушать и спроси у неё совета.
Поест куколка и поможет твоему горю, доченька....
08 04 2024 3:21:53
Кошельковая мышь, правильно поселенная в жилище, невероятным образом меняет обстоятельства жизни. Можете не верить (а лучше проверить), но этот милый талисман реально работает....
07 04 2024 19:34:12
В фильм показывает запись 14 песен, исполненных группой во время московского выступления в рамках тура #16плюс, финальное шоу которого состоится в «Зеленом театре» 23 июня...
06 04 2024 8:18:11
Samu Haber: « Когда-нибудь я выпущу о нас книгу...
05 04 2024 4:18:20
Женщина-Телец и мужчина-Скорпион: совместимость в любви, отношениях, дружбе, работе. Влияние на партнерство года рождения по Восточному гороскопу....
04 04 2024 6:47:49
Поспела в лесу земляника. Взял папа кружку, взяла мама чашку, дeвoчка Женя взяла кувшинчик, а маленькому Павлику дали блюдечко. Пришли они в лес и стали собирать ягоды: кто раньше наберет. Выбрала мама Жене полянку получше и говорит:
— Вот тебе, дочка, отличное местечко. Здесь очень много земляники. Ходи собирай....
03 04 2024 1:21:53
Посторонние способны вмешаться в этот позитивный круговорот...
02 04 2024 3:21:58
родинки на теле, лице, руках, ногах - значение для дeвyшки, парня, женщины. Толкование судьбы по родимым пятнам. Кармический смысл. Можно ли удалять....
01 04 2024 15:21:37
Вступление
Начнём! Дойдя до конца нашей истории, мы будем знать больше, чем теперь. Так вот, жил-был тролль, злющий-презлющий. То был сам дьявол. Как-то раз он пребывал в особенно хорошем расположении духа и смастерил такое зеркало, в котором всё доброе и прекрасное уменьшалось донельзя, всё же негодное и безобразное, напротив, выступало ещё ярче, казалось ещё хуже.
Прелестнейшие ландшафты выглядели в нём варёным шпинатом, а лучшие из людей — уpoдами или казались стоящими ногами кверху и без животов! Лица искажались до того, что нельзя было и узнать их. Случись же у кого на лице веснушка или родинка, она расплывалась во всё лицо. Дьявола это ужасно потешало. Добрая, благочестивая человеческая мысль отражалась в зеркале невообразимой гримасой, так что тролль не мог не хохотать, радуясь своей выдумке....
31 03 2024 18:24:30
Как привлечь удачу, освободиться от проблем при помощи магии. 3 самых сильный, рабочих ритуала. Получатся у каждого. Способы приворожить удачу самостоятельно....
30 03 2024 21:23:41
Как выходит порча с человека после чистки: все точные подробности. Признаки удаления негатива, симптомы, правила восстановления и отката....
29 03 2024 5:15:10
Мистер Туми занимался резьбой по дереву. И слыл лучшим резчиком во всей округе. Целыми днями просиживал он у верстака, вырезая затейливые фигурки из сосновых поленцев, ореховых брусочков и каштановых болванок. А поужинав, усаживался у камина на стуле с высокой прямой спинкой, раскуривал трубочку и не отрываясь смотрел на трепещущие языки пламени.
Джонатан Туми был вовсе не стар, но, встретив его на улице, вы наверняка бы подумали, что столкнулись со стариком. Ходил он тяжело шаркая ногами и угрюмо глядя под ноги. Головы он никогда не поднимал, иначе вы бы увидели его удивительно ясные, цвета августовского неба глаза. А всё лицо до самых глаз заросло лохматой, клокастой бородой, в которой застряли древесные стружки и остатки его скудного завтpaка — крошки хлеба да кусочки варёной картошки....
28 03 2024 12:42:29
Дело в том, что большинство музыкальных произведений действует на ребёнка как успокоительное на взрослых, а, кроме этого, они ещё и способствуют умственному и физическому развитию...
26 03 2024 21:30:33
Славянский оберег Коловрат: значение для мужчины и женщины. Как выбрать под поставленную цель. Как активировать и очистить от негатива....
25 03 2024 16:27:31
Играть в автоматы Вулкан теперь можно не только на сайте, но и на собственном ноутбуке...
24 03 2024 7:57:41
К чему снится маленький ребенок мальчик женщине, мужчине, дeвyшке. Держать на руках новорожденного, нянчить, кормить грудничка. Мыть ребенка во сне....
23 03 2024 4:35:16
К чему снятся осы. Приснилось много, осиный рой, гнездо жалящих насекомых дома или на улице. Значение для женщины, мужчины, дeвyшки, ребенка по сонникам....
21 03 2024 20:42:48
GMSlots – современное кaзинo, которое предлагает игрокам сыграть в увлекательные игровые автоматы...
20 03 2024 0:29:44
То, какой именно звук принимает на себя роль тоники, зависит от данного конкретного мелодического построения...
19 03 2024 14:51:26
В азapтных играх, как в искусстве – каждый мастер имеет свой собственный стиль, которым и добивается результатов...
18 03 2024 20:33:24
И, конечно, люди старались улучшить эти инструменты - менялась форма, звучание и способы игры на различных инструментах...
17 03 2024 18:18:41
Признаки и симптомы избавления от негативной энергетики: порчи, проклятья, колдовства. Как понять, что очистка сработала. Что делать дальше....
16 03 2024 13:32:30
Отжатое вручную бельё наматывали на валик или скалку и раскатывали рубелём, да так, что даже плохо постиранное белье становилось белоснежным, как будто из него все «соки» выжали...
15 03 2024 8:46:37
Расцвет французской классической музыки наступил в XIX веке...
14 03 2024 16:27:12
к чему снится лиса женщине, мужчине, беременной. Что означает сон о нападающей лисе, рыжей, черной, злой, доброй. Стая лис по сонникам....
13 03 2024 4:48:51
Видеть во сне большие волны, бушующее море с пеной, цунами, бурю, шторм. Приснилось, что уносит волнами, накрывает, смывает. Толкование по сонникам....
12 03 2024 5:38:29
А вот Мастер Феликс Младший был хорошим.
Он исправно ремонтировал дома, которые развалил Ральф....
11 03 2024 11:34:11
Об этом заявил президент России Владимир Путин на встрече с участниками Всероссийского образовательного форума \" Таврида\", сообщает Т А С С...
10 03 2024 16:35:58
Музыка в Индии - часть божественного откровения, поэтому к ней относятся с трепетом и благоговением...
09 03 2024 21:59:44
Сегодня достаточно обычного компьютера подключенного к сети интернет и при этом неважно, где вы находитесь в данный момент...
08 03 2024 6:48:37
Остуда-отворот мужа от жены: что это такое? Как делается колдовство. Как выявить самой в домашних условиях и снять. Методы наведения и очистки....
07 03 2024 7:30:23
Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 ::
Почему Paк самый опасный знак гороскопа: 100% точное объяснение
Исполнение желаний с помощью бумаги и ручки: работающий метод