Классика в эстрадном переложении: за и против - классическая музыка - Каталог музыкальных статей > Мракобесие и джаз
Мракобесие и джаз    

Классика в эстрадном переложении: за и против - классическая музыка - Каталог музыкальных статей

Классика в эстрадном переложении: за и против - классическая музыка  - Каталог музыкальных статей

Главная » Статьи » классическая музыка

Классика в эстрадном переложении: за и против
Стоит ли делать какие-либо переложения классической музыки или ее нужно слушать такой, какой она написана автором? По этому вопросу существует масса полярных, подчас противоречивых мнений. От многих уважаемых и весьма авторитетных представителей академической музыкальной школы России можно услышать отрицательные ответы на сей счет, дескать, не нужно издеваться над шедеврами. А так ли это плохо воспринимается современным слушателем?

Приведем несколько примеров переложения известных классических сочинений в различных стилях у разных коллективов. Вот послушайте, например, «Полет шмеля» Н.А. Римского-Корсакова в версии коллектива Swingle Singers.





Или 40 симфонию Моцарта в версии The Real Group:






И еще один пример, на этот раз инструментального переложения хорошо известных произведений Баха в исполнении Jasques Loussier Trio.



Нравится? Думаю, что большинство голосов будет «за». Звучание хорошо отлаженных, стройных голосов и инструментов не может оставить равнодушным. Может быть, у некоторых, ранее не связанных с музыкой людей даже вызовет желание начать брать уроки вокала или, к примеру, игры фортепиано.

Что же тогда может вызывать отрицание у заслуженных музыкантов академической музыки? А то, что версия известного классического произведения в сознании человека, далекого от музыки, может подменить оригинал и начать восприниматься как первоисточник. В то же время слушатель, хорошо знакомый с классической музыкой, способен более полно ощутить и оценить всю прелесть, а местами и юмор той или иной аранжировки, не потеряв при этом ничего.
Но гораздо большее негодование вызывает отношение к классическим шедеврам со стороны авторов некоторых «версий». Композиции и коллективы, которые вы слышали – это скорее исключение, подтверждающее правило. Гораздо чаще классику (вернее, ее самые известные фрагменты) используют как готовый материал, призванный украсить, например, мелодически бедные, примитивные ремиксы. Непросвещенные слушатели воспринимают такую музыку однобоко, в отрыве от первоисточника (если вообще подозревают о его существовании), и видят в ней только развлекательную сторону. Согласитесь, вряд ли подобное прослушивание подстегнет интерес к оригиналу…

И наоборот, если переложения классики сделаны профессионально, со вкусом, знанием и бережным отношением к оригиналу, даже мэтрам академической музыки будет трудно найти в них недостатки. Более того, человеку, хорошо знакомому с первоисточником, такие версии позволят по-другому взглянуть на классическое произведение и заново открыть его красоту вне стилей и времени.


Поделитесь с друзьями:
Еще статьи:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Категория: классическая музыка | Добавил: Ellektra
Просмотров: 1900 | Теги: Классика в эстрадном переложении |Дата: 16.05.2019 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Эминем и Гвен Стефани представили лирик-видео - 2 Августа 2015

Эминем и Гвен Стефани представили лирик-видео - 2 Августа 2015 Композиция вошла в грядущий саундтрек к фильму "Левша", выход которого состоялся 24 июля...

25 11 2022 22:54:15

Снятие порчи солью самостоятельно

Снятие порчи солью самостоятельно Способов борьбы с негативными энергоинформационными программами придумано множество. Одни читают молитвы, другие предпочитают снятие порчи солью....

24 11 2022 17:48:47

Ноты Фробергер Иоганн Якоб

Ноты Фробергер Иоганн Якоб Ноты Фробергер Иоганн Якоб. Скачать ноты немецкого композитора и музыканта, классика XVIII века. Сюиты и каприччио Фробергера....

23 11 2022 20:26:57

Заговор на финансовую удачу в домашних условиях

Заговор на финансовую удачу в домашних условиях Заговоры на привлечение финансовойудачи и благополучия. Точные описания ритуалов и тексты. Действенные обряды для обогащения, повышения зарплаты....

22 11 2022 12:37:32

Гороскоп на 2021 Скорпион-женщина: общий и по годам рождения, бесплатно

Гороскоп на 2021 Скорпион-женщина: общий и по годам рождения, бесплатно Гороскоп на 2021 год для женщины, рожденной под знаком Зодиака Скорпион. Любовь, карьера, деньги, здоровье. Прогноз по годам рождения, бесплатно....

21 11 2022 12:14:57

Самая сильная молитва о защите и помощи в любой ситуации

Самая сильная молитва о защите и помощи в любой ситуации Сильнейшая молитва, которая всегда спасет и поможет. Православная молитва о здравии, перед операцией, от врага и несчасть. Дуа в любой ситуации....

20 11 2022 14:28:32

Интервалы гармонического мажора и гармонического минора

 Интервалы гармонического мажора и гармонического минора Соответственно изменяется и количество в ладе интервалов того или иного вида...

19 11 2022 13:46:34

Вагнер Рихард

Вагнер Рихард Рихард Вагнер: прославленный немецкий классик мировой культуры. Невозможно представить немецкую культуру без творчества этого великого композитора....

18 11 2022 22:56:55

Ну и олень же ты, Лосяш! Смешарики

Ну и олень же ты, Лосяш!  Смешарики Джен/General/Мини - Все ученые слегка того... Кхм, не в себе, скажем так. Все. И даже наш Лосяш. Это я всегда утверждал, утверждаю и буду утверждать. И если вдруг все же очередной служитель науки, на ваш неопытный взгляд, покажется вам полностью безобидным — опасайтесь ...

17 11 2022 15:40:40

К чему снится виноград женщине: полное толкование по сонникам

К чему снится виноград женщине: полное толкование по сонникам К чему снится виноград женщине, мужчине, беременной, дeвyшке, ребенку. Расшифровка по сонникам: белый, черный, зеленый виноград, кушать, мыть, собирать....

16 11 2022 9:23:25

Приметы о треснувшем зеркале: к чему и что делать

Приметы о треснувшем зеркале: к чему и что делать К чему треснуло зеркало - примета. Раскололось, лопнуло, поцарапалось. Можно ли смотреться в потрескавшееся. Как защититься от беды....

15 11 2022 18:21:57

Какие растения нельзя держать дома: приметы, поверья, энергетика

Какие растения нельзя держать дома: приметы, поверья, энергетика Какие цветы нельзя держать дома и почему. Приметы, поверья о растениях, отрицательно меняющих судьбу. Энергетика комнатных цветов - плюсы и минусы....

14 11 2022 3:22:24

Игровые автоматы для азapтных игроков - 30 Апреля 2019 - Блог обо всем

Игровые автоматы для азapтных игроков - 30 Апреля 2019 - Блог обо всем Сегодня мы наблюдаем совсем другую ситуацию: интернет позволил всем желающим поиграть в игровые автоматы, даже не покидая родную квартиру...

13 11 2022 2:41:23

Какие подарки свекрови нельзя дарить невестке: приметы и поверья

Какие подарки свекрови нельзя дарить невестке: приметы и поверья Что запрещено брать у свекрови, чтобы не навлечь на себя и мужа беду. Полный список запрещенных подарков для невестки. Поверья и приметы....

12 11 2022 7:19:54

Биография Боно (Bono) - музыканты - Каталог музыкальных статей

Биография Боно (Bono) - музыканты  - Каталог музыкальных статей Bono, настоящее имя Пол Дэвид Хьюсон, англ...

11 11 2022 19:55:42

Предсказания Веры Лион о Турции: развал, НАТО, Эрдоган

Предсказания Веры Лион о Турции: развал, НАТО, Эрдоган Если внимательно читать предсказания Веры Лион о Турции можно узнать многое. Еще в 2014 году провидицы уже понимала, что в этой стране свили гнездо темные силы....

10 11 2022 20:41:29

Любовный приворот на парня, мужчины самостоятельно дома

Любовный приворот на парня, мужчины самостоятельно дома Лучшие привороты на любовь на парня, холостого и женатого мужчины. Точные описания ритуалов. Заговоры: на воду, еду, подарок, свечи, фото. 100% действуют....

09 11 2022 3:39:17

Сонник, убегать от бурого или белого медведя во сне

Сонник, убегать от бурого или белого медведя во сне Что значит бужать, убегать от белого или бурого медведя. Прятаться в лесу или дома. Значение по сонникам для женщины, мужчины, дeвyшки, беременной...

08 11 2022 7:42:15

Neoplaycasino - отличный отдых и доход - 2 Июня 2018 - Блог обо всем

Neoplaycasino - отличный отдых и доход - 2 Июня 2018 - Блог обо всем Конечно, многие способы заработка абсолютные \"лохотроны\" и многие это уже поняли на собственном горьком опыте...

07 11 2022 6:40:19

Сколько осталось жить человечеству на земле

Сколько осталось жить человечеству на земле Сколько осталось жить человечеству на земле? Самые опасные факторы риска, способные уничтожить род людской под корень. Когда конец света?...

06 11 2022 2:57:46

Сказка: «Маленькая старушка»

  Сказка: «Маленькая старушка»    Старушка открыла дверь и увидела воробья. Говорит он: — Старушка! Ночь такая холодная, дует ветер, а мне негде переночевать. Пусти меня на ночь к себе в дом! Утром, как только выглянет солнце, я улечу!...

05 11 2022 17:50:55

Детская книга: «Аладдин и король разбойников» выпуск №68

  Детская книга: «Аладдин и король разбойников» выпуск №68    Он осторожно достал из коробочки оружие, которое осталось как напоминание об отце. — Папа, как бы мне хотелось, чтобы ты видел меня сейчас, — произнёс Аладдин....

04 11 2022 22:27:46

Как рассчитать свой финансовый код по дате рождения и запустить его

Как рассчитать свой финансовый код по дате рождения и запустить его Как рассчитать собственный денежный код по дате рождения и активировать по имени. Точная техника запуска финансового кода. Как использовать....

03 11 2022 12:34:25

Кавер-версии: законно ли публичное исполнение - музыка и общество - Каталог музыкальных статей

Кавер-версии: законно ли публичное исполнение - музыка и общество  - Каталог музыкальных статей Поклонники музыки нередко просят музыкантов, кроме своих композиций, исполнить известные хиты...

02 11 2022 5:17:10

Ода радости или печали? - интересные музыкальные факты - Каталог музыкальных статей

Ода радости или печали? - интересные музыкальные факты  - Каталог музыкальных статей У 80% взрослых людей возникают физические реакции на музыку, такие как слезы, смех, мурашки и прочие...

01 11 2022 22:59:43

Как узнать, что мужчина думает о тебе на расстоянии: приметы

Как узнать, что мужчина думает о тебе на расстоянии: приметы Как понять, что парень думает о тебе на расстоянии постоянно. Приметы, знаки Свыше, подсказки психолога. Полный перечень знамений, что обо мне думают....

31 10 2022 7:11:54

«Мелодия» выпустит все симфонии и концерты Шостаковича - 1 Августа 2019

«Мелодия» выпустит все симфонии и концерты Шостаковича - 1 Августа 2019 Запись начнется в Казани и завершится 7 сентября...

29 10 2022 14:33:45

Выбираем наушники - музыкальные аксессуары - Каталог музыкальных статей

Выбираем наушники - музыкальные аксессуары  - Каталог музыкальных статей Многие обязательно берут с собой в дорогу подборку любимых песен - плееры и мобильные телефоны с соответствующим функционалом никогда не жаловались на отсутствие спроса...

28 10 2022 3:15:13

К чему снится связка ключей женщине, мужчине, дeвyшке

К чему снится связка ключей женщине, мужчине, дeвyшке К чему снится связка ключей от квартиры, дома, рабочего кабинета, машины, сейфа. Ключик во сне женищины, дeвyшки, мужчины. Толкование по сонникам....

27 10 2022 15:48:56

Сказка: «Новоселье у Чипа и Дейла»

  Сказка: «Новоселье у Чипа и Дейла»    «Пора бы уже снести эту развалюху», — частенько думал Дональд Дак, лёжа в гамаке и потягивая лимонад. Но дальше слов дело не шло, и обветшалая постройка так и продолжала стоять. Однако не все хотели избавиться от сарая. В нём жили два маленьких бурундучка, Чип и Дейл....

26 10 2022 21:39:10

Детская книга: «Извилистое дерево»

  Детская книга: «Извилистое дерево»    В этом лесу дровосеки вырубили почти все деревья, но на поляне, в окружении множества пней, росло необычное дерево. Было оно не простое, как остальные деревья, а извилистое: корни его и ствол извивались, словно виноградные лозы, а ветви закручивались, будто кудри, и тянулись к небу. Дeвoчка была так расстроена, что не заметила удивительное дерево. Она села в тени его ветвей и заплакала так горько, что из её слёз на земле даже появилась лужица....

25 10 2022 22:11:56

Как силой мысли заставить мужчину позвонить или написать

Как силой мысли заставить мужчину позвонить или написать Техника использования силы мысли для влияния на другого человека. Заставить мужчину или дeвyшку позвонить на расстоянии. 100% результат....

24 10 2022 7:18:11

Детская книга: «Поцелуй в ладошке»

  Детская книга: «Поцелуй в ладошке»    На опушке леса плакал маленький енот по имени Честер. — Не хочу в школу, — говорил он маме. — Я хочу остаться дома, с тобой. Хочу играть с друзьями. Возиться со своими игрушками. Читать книжки. И качаться на качелях. Можно я остaнycь дома? Ну пожалуйста!...

23 10 2022 23:52:54

Снятие порчи в домашних условиях с себя или другого человка

Снятие порчи в домашних условиях с себя или другого человка Как правильно проводить снятие порчи с себя дома. Точное описание реальных сопособов, применяемых колдунами и бабушками в деревне. Обязательно помогут....

21 10 2022 14:26:47

Парень после приворота: почему молчит, игнорирует

Парень после приворота: почему молчит, игнорирует Поведение мужчины после приворота не всегда оказывается таким, как желает исполнительница. Самые точные и подробные объяснения, рекомендации....

20 10 2022 3:48:17

Бесплатные видео-слоты - 14 Июля 2018 - Блог обо всем

Бесплатные видео-слоты - 14 Июля 2018 - Блог обо всем Вы можете играть в любую игру в любое время или в любом месте...

19 10 2022 15:53:24

Руслан и Людмила

Руслан и Людмила  Гости славят князя и молодую чету...

18 10 2022 19:57:42

Детская книга: «Алиса в Стране Чудес» выпуск №23

  Детская книга: «Алиса в Стране Чудес» выпуск №23    И она побежала за Кроликом, который вдруг скрылся в норе под большим деревом. Дeвoчка последовала за ним и вдруг начала падать. Она всё падала и падала... Алисе казалось, что она долетела до центра Земли. Наконец Алиса с грохотом приземлилась. Белый Кролик проскользнул в дверцу. Дeвoчка хотела побежать за ним, но проём был слишком маленьким для неё....

17 10 2022 15:42:25

Игровые автоматы в казино Фараон - 11 Февраля 2018 - Блог обо всем

Игровые автоматы в казино Фараон - 11 Февраля 2018 - Блог обо всем Поэтому каждый пользователь должен чётко представлять к каким играм следует подходить только по достижению определённого опыта...

16 10 2022 7:54:33

Как дешево купить билеты на самолет - 6 Ноября 2017 - Блог обо всем

Заполните поисковую форму, а мы найдем соответствующие вашему запросу рейсы от всех доступных перевозчиков и подберем лучшие стыковки...

15 10 2022 4:19:35

Мифы об игре на гитаре - 23 Мая 2015

Мифы об игре на гитаре - 23 Мая 2015 Миф 1 - \" У меня нет слуха :(\" Очень часто я слушал эту фразу от разных людей, которая на самом деле является заблуждением...

14 10 2022 11:59:33

» Архив блога » Самые популярны автоматы от Azino777

Сравнительно недавно на просторах интернета появилось совершенно новое онлайн кaзинo Azino777, которое сразу стало пользоваться популярностью среди многих игроков...

13 10 2022 7:32:16

Как привить ребенку интерес к литературе? Почему дети и подростки не хотят читать книги?

Как привить ребенку интерес к литературе? Почему дети и подростки не хотят читать книги?  Музыка выражает звуками то, что литература выражает словом...

12 10 2022 16:44:17

Магия продажи квартиры: заговоры, ритуалы, обряды

Магия продажи квартиры: заговоры, ритуалы, обряды Сбыть дом поможет магия. На продажу квартиры, другого жилья проводится ритуал. Заговоры белой магии помогают открыть пути к быстрому решению проблемы....

11 10 2022 8:40:58

Великий гончар и женщина, которая спасает мир: пророчества

Великий гончар и женщина, которая спасает мир: пророчества Великий гончар и женщина, которая спасет мир: предсказания Ванги, Нострадамуса, Кейси, старцев, монаха Авеля. Когда появится спаситель....

10 10 2022 23:32:17

Сильная остуда на соперницу или любовницу мужа

Как сдалеть сильную, реальную остуду на соперницу в любви. Как отвадить любовницу мужа. Действующие способы. Обязательно помогут сохранить отношения....

08 10 2022 23:16:19

Детская книга: «Сказки для самых маленьких»

  Детская книга: «Сказки для самых маленьких»    ТРИ ПОРОСЁНКА Английская народная сказка Жили-были три поросёнка....

07 10 2022 15:20:45

Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 ::

Детская книга: «Золотые сказки Диснея»

Трави!Налегая изо всех сил, комaнда гордого трехмачтового парусника выбирала на борт сеть, полную рыбы. Жизнь моряка — это тяжкий труд. Юный принц Эрик облокотился о поручень и подставил лицо свежему бризу. Рядом сидел его верный пес Макс. Соленый ветер трепал черные волосы Эрика, и его лицо сияло от счастья. Больше всего на свете он любил море. Разве возможность выйти под парусом в открытое море — не лучший подарок ко дню рождения?

» Список серий Малышарики

Список всех серий мультсериала Малышарики Серии сериала Малышарики

Заговор – защита от злых людей на работе, чтоб закрыли рот

Озверевшие завистники и сплетники выживают, жесткой ненавистью пылают

Сильный приворот на парня самостоятельно в домашних условиях

Успешное залечивание разбитого женского сердца зависит от нее самой. Сильный приворот на парня – дело несложное.Самые верные ритуалы и заговоры.

Как вернуть удачу и везение в свою жизнь и избавиться от крадника

Как вернуть в свою жизнь удачу в делах и бизнесе, деньгах, любви. Как возвратить везение в семью, которое украли недоброжелатели: молитва, заговор.

Детская книга: «Семь подземных королей»

Так продолжалось много лет, но потом просьбы и благодарности людей наскучили Гуррикапу, и он решил поселиться в уединении, где бы его никто не тревожил. Долго бродил волшебник по материку, ещё не имевшему названия, и наконец нашёл подходящее место. Это была удивительно милая страна — с дремучими лесами, с прозрачными реками, орошавшими зелёные полянки, с чудесными фруктовыми деревьями.