«Гензель и Гретель» H?nsel und Gretel > Мракобесие и джаз
Мракобесие и джаз    

«Гензель и Гретель» H?nsel und Gretel

«Гензель и Гретель» H?nsel und Gretel


Дирижёр-постановщик Большого театра Михаил ГРАНОВСКИЙ рассказал о работе над этой оперой:
— Это постромантическая опера, написанная в немецкой музыкальной традиции, с роскошным, поистине вагнеровским оркестром — многоплановым, многожанровым. Здесь звучат и молитва, и отголоски немецких фольклорных мелодий, возникают аллюзии с музыкой Рихарда ВАГНЕРА, Густава МАЛЕРА, Рихарда ШТРАУСА. Опера Хумпердинка очень живописна. В ней есть дуновение ветра, пение птиц, поступь феи, полёт ведьмы…

Опера в трех действиях Энгельберта Хумпердинка (на русской сцене шла под названием «Ваня и Маша») на либретто (по-немецки) Адельгeйды Ветте, основанное на сказке Якоба и Вильгельма Гримм.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

ПЕТЕР, вязальщик метел (баритон)
ГЕРТРУДА, его жена (меццо-сопрано)
его дети:
ГЕНЗЕЛЬ (меццо-сопрано)
ГРЕТЕЛЬ (сопрано)
ВЕДЬМА (меццо-сопрано)
ДРЁМА (сопрано)
ЧЕЛОВЕК-РОСИНКА (сопрано)

Время действия: «Как-то раз».
Место действия: Германия.
Первое исполнение: Веймар, 23 декабря 1893 года.

Многие годы существует традиция исполнять эту оперу на Рождество как развлечение для малышей, хотя не совсем ясно, почему сказка, действие которой происходит летом, считается такой уж подходящей для зимнего праздника. Трудно представить себе, что малыши в состоянии оценить или полюбить искусную, но все же довольно тяжеловесную оркестровку этой оперы, сделанную в вагнеровском духе, как, впрочем, и многие другие сложности оперы. Однако привычка ставить и слушать ее существует уже так долго, и так много поколений взрослых прожило жизнь с уверенностью, что они любили эту оперу, еще будучи детьми, что только в Соединенных Штатах можно констатировать некоторый спад интереса к ней; в Европе же она по-прежнему очень популярна. В Америке — лучше это или хуже — дети выражают свое мнение более свободно, чем в других странах, и в Рождество по общему согласию (которое, правда, никогда не было предметом научного анализа) пальма первенства теперь отдается опере Джан-Карло Менотти «Амал и ночные гости». Ее сюжет более подходящ для празднования Рождества, к тому же она значительно короче, и на ней можно не засиживаться.

Тем не менее «Гензель и Гретель» — это замечательная партитура. Использование в ней подлинных народных детских песен в первом действии, музыка «Молитвы», как она звучит во втором действии, «Скачка ведьмы» и несколько других музыкальных эпизодов — все это стало достоянием нашей культуры. И вполне заслуженно! Можно лишь благодарить судьбу, что Хумпердинк ограничил себя в сочинении других композиций и уделил время — что поначалу было для него второстепенным занятием, сочинению музыки для детской пьесы, которую написала его сестра Адельгeйда Вётте для исполнения в кругу семьи.

УВЕРТЮРА

Любимый номер в концертах популярной симфонической музыки, эта увертюра начинается музыкой «Молитвы» из второго действия, после чего следуют контрастирующие ей темы из других частей партитуры, мастерское развитие которых приводит вновь к теме «Молитвы», на сей раз звучащей очень мощно, как если бы это был гимн победе.

ДЕЙСТВИЕ I

Занавес подымается, и мы видим лесную хижину бедного дровосека, в которой двое его детей — Гензель и Гретель. Они голодны, но, тем не менее, вынуждены работать. При этом они играют и ссорятся, как положено детям, пребывая, однако, в самом веселом расположении духа. Они поют старинную немецкую народную песенку «Приди, братец, и потанцуй со мной». Возвращение их матери сразу же кладет конец их смеху и веселью; с виноватым видом они пытаются объяснить ей свое бездельничанье. В ярости она разбивает крынку молока — теперь не из чего сварить суп. Грозя суровым наказанием и страшными побоями, она посылает их в лес, предупреждая, чтобы они не возвращались, пока не соберут полной корзины земляники.

Петер, отец Гензеля и Гретель, возвращается домой, веселый и подвыпивший. Он смягчает сердце Гертруды, своей жены, тем, что показывает ей полную корзину съестного — колбаски, кофе, хлеб и масло, — которую принес. Это плата за сделанную неожиданно подвернувшуюся ему в деревне работу. Пока она варит суп, он ищет по дому детей и не находит их. Гертруда говорит ему, что послала детей в лес за земляникой. Но ведь они могут заблyдиться в горах Ильзенштейн, забеспокоился Петер. Гертруду не очень-то это волнует, — она сама ведь не отсюда и не знает местных поверий. Петер же в большом волнении, и в арии, которую он теперь поет, объясняет жене, что в горах Ильзенштейн обитает ведьма, которая летает на помеле и похищает маленьких детей с тем, чтобы потом превратить их в пряники. Гертруда тут же устремляется за детьми, вслед за ней, не выпуская из рук своей бутылки, бежит Петер.

ДЕЙСТВИЕ II

Поскольку антpaкт в спектакле, где собирается много детей, может таить в себе определенные проблемы, постановщики этой оперы часто дают это действие как вторую сцену, без перерыва. В таком случае оркестр сразу играет «Hexenritt» («Скачка ведьмы») — небольшую, очень оживленную музыкальную поэму, во время которой можно успеть сменить декорации.

У подножия зловещих гор Ильзенштейн Гензель и Гретель собирают землянику. При этом они не могут отказать себе в удовольствии тут же съесть ее. Гретель поет очаровательную народную песенку. Но вот начинает темнеть, и их охватывает страх. Они заблyдились; им чудится, что они видят таинственные фигуры и слышат загадочные голоса (эти голоса для большего правдоподобия олицетворяет женский хор за сценой). От стpaxa дети бросаются друг к другу в объятия. Их успокаивает появившийся маленький Дрёма, он навевает на них сон своей чудесной детской молитвой, обращенной к четырнадцати ангелам, которые будут защищать малышей, пока они спят. Успокоив детей, он исчезает.

С горы на них светит свет, и в его лучах спускаются четырнадцать ангелов; они собираются вокруг спящих детей и исполняют свой плавный и сдержанный танец.

ДЕЙСТВИЕ III

После короткого оркестрового вступления занавес поднимается, и мы видим ту же сцену на следующее утро. Но теперь стал виден прелестный старинный немецкий дом, весь украшенный фигурками детей в полный рост, похожими на имбирные пряники. Конечно же, это дом ведьмы.

Человек-росинка, после того как спел песенку, в которой рассказал о себе, будит детей. Они просыпаются, видят этот прекрасный дом; он кажется им необычайно привлекательным. Они совершенно очарованы. Гензель отламывает кусочек пряника и начинает его есть. Заслышав, что кто-то внутри поет старинную игровую песенку «Кто грызет в моем доме?», Гензель и Гретель поначалу принимают это за простое дуновение ветра. Но на самом деле это ведьма; она неожиданно появляется и накидывает веревку на шею мальчику (но ему удается высвободиться), приглашает детей в дом (они отказываются), и тогда, используя волшебные чары, она делает детей своими пленниками. Она машет можжевеловым суком, бормочет слова заклинания — и Гензель и Гретель замирают без движения. Ведьма помещает Гензеля в клетку, Гретель приказывает работать по дому, разжигать большую печь, а сама начинает дикую скачку на своей метле.

Но эта подслеповатая ведьма, оказывается, не такая уж всемогущая. Когда она ощупывает Гензеля, чтобы убедиться насколько он «вкусен», чтобы его съесть, тот подсовывает ей вместо своего пальца палку. После этого она говорит, что он слишком костляв. Гретель, в свою очередь, воспользовавшись моментом, когда ведьма не может ее видеть, берет волшебную палочку и с ее помощью освобождает брата. Затем Гретель спрашивает ведьму, как обращаться с печью, и та говорит, что в нее нужно влезть. И когда она показывает, как это делать, дети ловко вталкивают ее туда. Так Гензель и Гретель, которых ведьма хотела запечь и превратить в пряники, чтобы украсить ими свой дом, освобождаются от ее чар. С помощью все той же волшебной палочки они возвращаются в реальный мир. И все, кто сочувствовал детям в этом волшебном лесу, соединяются в хоре, празднуя конец черной магии.

Именно в этот момент Петер и Гертруда находят своих детей со всеми их новыми друзьями. Ведьму, теперь в виде огромного запеченного пряника, извлекают из-под обломков ее печи; Петер выводит из этой истории соответствующую мораль — злоба наказывается. И все в конце концов славят Бога в хоровом варианте «Молитвы».

Генри У. Саймон (в переводе А. Майкапара)

Сказочно-фантастическая опера Хумпердинка имела огромный успех у детей и взрослых в начале 20 в. Сказке придана религиозно-сентиментальная окраска, действие носит хаpaктер рождественского рассказа. Композитор, в целом, подражает Вагнеру, что обусловило определенное противоречие между содержанием и художественными средствами в опере. Это объясняет преходящий хаpaктер успеха сочинения. Русская премьера состоялась в 1895 (Петербург, частная антреприза К. Винтер, постановка Мамонтова). Затем опера неоднократно ставилась в Большом театре, Мариинском театре и других театрах (под названием «Ваня и Маша»), ведущие партии исполняли знаменитые певицы Збруева, Забела и др. В наши дни ставится преимущественно в Германии.

Дискография: CD — Decca. Дир. Эйхгорн, Гензель (Моффо), Гретель (Донат), Петер (Фишер-Дискау), Ведьма (Людвиг).

Статья с сайта http://www.belcanto.ru/hansel.html, автор Е. Цодоков


Eric Clapton - певцы - Каталог музыкальных статей

Eric Clapton - певцы  - Каталог музыкальных статей (Eric Patrick Clapton) Дата рождения: 30 марта 1945...

21 05 2025 21:45:59

Гороскоп на 2021 Водолей-дeвyшка: общий и по годам рождения, бесплатно

Гороскоп на 2021 Водолей-дeвyшка: общий и по годам рождения, бесплатно Гороскоп на 2021 год для женщины, рожденной под знаком Зодиака Водолей. Любовная сфера, карьера, деньги, здоровье. Прогноз по годам рождения, бесплатно....

20 05 2025 11:30:43

Улица Елены Образцовой может появиться во Владимире - певцы - Каталог музыкальных статей

Улица Елены Образцовой может появиться во Владимире - певцы  - Каталог музыкальных статей Письмо будет рассмотрено на заседании городской топонимической комиссии, сообщил Т А С С пресс-секретарь главы администрации Владимира Александр Карпилович...

19 05 2025 20:54:17

Сонник: фасоль во сне собирать, покупать, варить, сажать

Сонник: фасоль во сне собирать, покупать, варить, сажать К чему снится фасоль женщине и мужчине. приснился сон про красную, белую фасоль бобами, зеленую стручковую. Толкование по сонникам....

18 05 2025 6:40:53

Славянские боги покровители по дате рождения

Славянские боги покровители по дате рождения Славянские боги покровители по дате рождения по новому и старому стилю. Как выбрать свой талисман. В чем помогают и как использовать....

17 05 2025 17:10:47

Не только экономика влияет на человека. - психология музыки - Каталог музыкальных статей

Не только экономика влияет на человека. - психология музыки  - Каталог музыкальных статей В настоящее время безгранично много, как никогда прежде, звучит музыка, и не просто звучит, а программирует, с этим вряд ли кто-то станет спорить...

16 05 2025 5:46:12

Если постоянно думаешь о человеке, что это значит на энергетическом уровне

Если постоянно думаешь о человеке, что это значит на энергетическом уровне Если постоянно думаешь о человеке, что это значит на энергетическом уровне. Хорошие и негативные последствия непроходящих мыслей....

15 05 2025 21:29:12

Басист «Любэ» умер - 20 Апреля 2019 - Блог обо всем

Басист «Любэ» умер - 20 Апреля 2019 - Блог обо всем « Паша сегодня скончался», — заявили в пресс-службе Игоря Матвиенко...

14 05 2025 14:18:32

Гороскоп на 2021 год Телец-женщина: общий и по годам рождения

Гороскоп на 2021 год Телец-женщина: общий и по годам рождения Гороскоп на 2021 год для женщины, рожденной под знаком Зодиака Телец. Любовь, карьера, финансы, тренды по месяцам. Общий и по годам рождения...

13 05 2025 21:21:33

Что значит 22-22 на часах: значение в ангельской нумерологии

Что значит 22-22 на часах: значение в ангельской нумерологии Значение сочетания 22:22 в Ангельской нумерологии. О чем говорит зеркальное сочетение на часах в любви, деньгах, работе, повседневной жизни....

12 05 2025 7:57:10

Юля Волкова сменила имидж - 19 Ноября 2015

Юля Волкова сменила имидж - 19 Ноября 2015 Юля Волкова решила добавить своему образу жесткости и отрезала волосы...

11 05 2025 19:24:14

Сонник: приснилось много разных кошек дома, в квартире, на улице

Сонник: приснилось много разных кошек дома, в квартире, на улице К чему снятся много кошек черных, белых, рыжих, разноцветных. Приснились коты с кошками в своем или чужо доме, на улице, на лестнице. Значение по сонникам....

10 05 2025 4:20:10

Свойства музыкальных звуков

 Свойства музыкальных звуков Художнику-творцу, создающему произведение искусства, отнюдь не безразличны свойства того материала, которым он пользуется...

09 05 2025 19:12:49

» Нюша-принцесса

Нюша-принцесса ...

08 05 2025 13:40:51

Обряд на деньги действенный, простой, эффективный

Обряд на деньги действенный, простой, эффективный Вопросы повышения благосостояния вечны. Согласитесь, знать, как провести обряд на деньги действенный, чтобы на все сто помогал – мечта каждого волшебника....

07 05 2025 13:17:58

Заговоры от порчи: на человека, на любовь, на семью

Заговоры от порчи: на человека, на любовь, на семью Заговоры от черного колдовства. Как правильно читать, чтобы избавиться от сглаза, порчи, проклятья. Самые верные тексты заговоров....

06 05 2025 10:48:11

Детская книга: «Рекс и его друзья»

  Детская книга: «Рекс и его друзья»    ...А у соседского щенка, оказывается, игра уже в самом разгаре! — Смотри, какая замечательная игрушка! — радостно крикнул он, прыгая с тряпкой вокруг будки....

05 05 2025 5:14:28

Сонник, убирать чужой дом во сне – к чему это

Сонник, убирать чужой дом во сне – к чему это К чему снится уборка в чужом доме женщине, девушке, парню. Сонник, убирать в чужой квартире, мыть пол, вытирать пыль и грязь - к чему это...

04 05 2025 15:25:56

Детская книга: «Летопись в каpaкулях» Семёна Андреича

  Детская книга: «Летопись в каpaкулях» Семёна Андреича    Сегодня Семёну Андреичу исполнилось пять лет. По этому поводу мама испекла самый настоящий день рожденный торт, украсила его взбитыми сливками и клубникой. А потом съездила в спортивный магазин и вернулась оттуда с большими лыжами и велосипедом для Семёна Андреича. Лыжи мама воровато спрятала в кладовку. — Наверное, себе взяла, — решил Семён Андреич....

03 05 2025 7:56:27

К чему снится кровь во сне для женщины, дeвyшки, беременной

К чему снится кровь во сне для женщины, дeвyшки, беременной К чему снится кровь во сне женщине: алая, темная, мecячная, густая. О чем говорят обстоятельства кровопотери: из носа, из пальца. Что означает своя и чужая кровь....

02 05 2025 16:14:47

Ноты Гайдн Йозеф Франц

Ноты Гайдн Йозеф Франц Ноты Гайдн Йозеф Франц. Скачать ноты произведений гениального австрийского композитора....

01 05 2025 17:23:21

Фурчалка - русские народные инструменты - музыкальные инструменты - Каталог музыкальных статей

Фурчалка - русские народные инструменты - музыкальные инструменты - Каталог музыкальных статей Для запуска игрушки необходимо надеть на указательные пальцы рук веревочку так, чтобы пуговица (или плашка) оказалась посередине...

30 04 2025 1:26:16

Хаpaктеристика знака Зодиака Скорпион мужчина. Совместимость в любви

Хаpaктеристика знака Зодиака Скорпион мужчина. Совместимость в любви Полная хаpaктеристика знака Зодиака Скорпион мужчина. Совместимость в любви с женщинами всех знаков. особенности по дате и году рождения....

29 04 2025 23:55:31

Биография Баха 3ч.

Биография Баха 3ч.  {[* В одну из моих заграничных поездок я нарочно остановился в Эйзенахе и, разумеется, прежде всего спросил: где дом Себастияна Баха...

28 04 2025 9:58:37

Сказка: «Зимовье зверей»

— Пойдем со мною! Вот пошли вместе, попадается им навстречу свинья...

27 04 2025 16:27:47

Примета: чешется правая ладонь вечером у женщины или мужчины

Примета: чешется правая ладонь вечером у женщины или мужчины К чему чешется правая ладонь вечером у дeвyшки, замужней женщины, мужчины. Толкование приметы по дням недели и месту локации зуда....

26 04 2025 22:46:15

» Лучшее! Совунья

Совунья...

25 04 2025 13:20:47

На Земле одна Вера Интервью с Аленой Полынь

Интервью с необычной женщиной Аленой Полынь, утверждающей, что на Земле одна Вера. Это не религия, а именно верование в силы, наполняющие нас жизнью....

24 04 2025 19:56:48

Скрипка - Струнные смычковые - музыкальные инструменты - Каталог музыкальных статей

Скрипка - Струнные смычковые - музыкальные инструменты - Каталог музыкальных статей Окружность корпуса музыкального инструмента обеспечивает комфортность при игре на инструменте...

23 04 2025 1:37:16

Детская книга: «Тачки: Гроза тpaкторов» выпуск №75

  Детская книга: «Тачки: Гроза тpaкторов» выпуск №75    Ржавый тягач тихонечко подобрался к двум спящим тpaкторам и просигналил. — БИ-И-ИП! — прогудел он....

22 04 2025 4:34:57

Певица Линда возвращается с новым альбомом - 23 Августа 2015

Певица Линда возвращается с новым альбомом - 23 Августа 2015 Пока же в столичном клубе «Volta» состоялась презентация сингла со странным названием «Идеальная погода, чтобы идти к черту»...

21 04 2025 11:19:57

К чему снится хлеб: подробное толкование по сонникам

К чему снится хлеб во сне: белый, черный, мягкий, красивый, румяный, черствый, заплесневелый, сухой. Приснилось много булок и батонов женщине, мужчине....

20 04 2025 2:27:51

Как заговором на деньги самому в домашних условиях повысить доход

Как заговором на деньги самому в домашних условиях повысить доход В кризисное время знать очень сильный обряд на деньги означает, беречь силы и нервы. Только магия должна быть действенной. Описание реальных ритуалов....

19 04 2025 14:32:32

Условия для приворота парня самой: чарного и белого

Условия для приворота парня самой: чарного и белого Как правило, условия для приворота описываются в инструкции. Их немного. Но без создания соответствующей атмосферы приворотный ритуал провалится....

18 04 2025 8:25:37

Несколько микрофонов - музыкальные аппараты - Каталог музыкальных статей

Интерференция волн возможна, если разность фаз волн постоянна во времени, т...

17 04 2025 11:33:40

» Список серий 3д

Список всех 3D серий мультсериала Смешарики Смешарики 3D серии ...

16 04 2025 2:39:50

Примета: чешется левая бровь у дeвyшки или женщины

Примета: чешется левая бровь у дeвyшки или женщины Что означает чешется левая бровь у дeвyшки и женщины в понедельник, вторник, среду, четрвег, пятницу, субботу, воскресенье по времени суток....

15 04 2025 10:34:50

Полезные вокальные привычки - музыкальное искусство - Каталог музыкальных статей

Полезные вокальные привычки - музыкальное искусство  - Каталог музыкальных статей Например, если перед выходом на сцену упали ноты, это считается верным признаком того, что во время концерта исполнителя будут подстерегать неприятности с музыкальным текстом, может подвести память или запутаться пальцы...

14 04 2025 8:51:58

Искусство игры - 16 Ноября 2019 - Блог обо всем

Искусство игры - 16 Ноября 2019 - Блог обо всем Можно увидеть, как с течением времени менялась и сама игра, и предпочтения различных народов к тем или иным формам игры...

13 04 2025 17:31:46

Пророчества на 2022 год: экономика, медицина, война и мир

Пророчества на 2022 год: экономика, медицина, война и мир Что произойдет в России и мире в 2022 году. Прогноз ясновидящей Ванги по сферам и континентам. Пророчества для людей....

12 04 2025 12:22:48

Детская книга: «Свинка Мила. Новые приключения»

  Детская книга: «Свинка Мила. Новые приключения»    И они все вместе, мистер Уотсон, миссис Уотсон и Мила, живут в доме 54 по улице Декаву. Однажды они сидели у себя в саду....

11 04 2025 15:14:59

Как снять порчу на cмepть самостоятельно молитвой и заговором

Как снять порчу на cмepть самостоятельно молитвой и заговором Снять порчу на cмepть самостоятельно не сложно. Помогают искренние молитвы. Некоторым лучше читать заговор на кладбище. Самые реальные техники очистки....

10 04 2025 17:44:51

Ричард Бона - музыканты - Каталог музыкальных статей

Ричард Бона - музыканты  - Каталог музыкальных статей При рождении он получил имя Bona Pinder Yayumayalolo, из которого впоследствии появилась его новая фамилия - Бона...

09 04 2025 6:24:11

НОРВЕЖСКАЯ НАРОДНАЯ МУЗЫКА - Мои статьи - Каталог музыкальных статей

НОРВЕЖСКАЯ НАРОДНАЯ МУЗЫКА - Мои статьи  - Каталог музыкальных статей Поскольку музыка долгое время передавалась от поколения к поколению, не было потребности в проведении соответствующих фестивалей...

08 04 2025 5:10:45

К чему снится: сам себе стрижешь волосы. Сон про обрезание прядей по сонникам

К чему снится: сам себе стрижешь волосы. Сон про обрезание прядей по сонникам К чему снится: сам себе стрижешь волосы. Приснилось резать длинные волосы коротко, бриться наголо, срезать седину. Подстригать кого-то во сне....

07 04 2025 15:24:35

Женственность: как пробудить, развить и оставаться наполненной

Женственность: как пробудить, развить и оставаться наполненной Какнаполнять себя женской энергетикой, пробудить, развить и стать магнитом для мужчин. Психология, эзотерика, магия. Четкие и простые правила....

06 04 2025 21:27:23

Фильмы о композиторах

Фильмы о композиторах  ru Каталог фильмов от Википедии Подборка фильмов на ForumKlassika...

05 04 2025 8:38:59

Обращение составных интервалов

 Обращение составных интервалов В обоих случаях образуется простой интервал, являющийся обращением данного составного интервала...

04 04 2025 18:31:45

Классическая музыка: искусство рекламы - классическая музыка - Каталог музыкальных статей

Классическая музыка: искусство рекламы - классическая музыка  - Каталог музыкальных статей Но даже таким именитым коллективам для того, чтобы выжить и успешно продавать свой товар - музыку, надо рекламироваться...

03 04 2025 7:11:47

АЗЕРБАЙДЖАН. МУГАМ И ДРЕВНИЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ - Мои статьи - Каталог музыкальных статей

АЗЕРБАЙДЖАН. МУГАМ И ДРЕВНИЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ - Мои статьи  - Каталог музыкальных статей МУГАМ И ДРЕВНИЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ Азербайджанcкая музыка основывается на богатом музыкальном инструментарии, известном еще с древнейших времен, о чём свидетельствуют многочисленные письменные, устные и визуальные материалы, а также памятники материальной культуры, дошедшие до нас...

02 04 2025 23:51:16

Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 ::