Итальянская песенка > Мракобесие и джаз
Мракобесие и джаз    

Итальянская песенка

Итальянская песенка

ключевые слова: Италия, Венеция, карнавал, Коломбина, Арлекин, Пьеро;

Венеция. Улица

Венеция Мост

Гондола

Раскраска

Слова песни Джованни Капурро, музыка Эдуардо ди Капуа.

Оригинальный текст
Che bella cosa e’ na jurnata ‘e sole,
n’aria serena doppo na tempesta!
Pe’ ll’aria fresca pare gi? na festa
Che bella cosa e’ na jurnata ‘e sole
Ma n’atu sole,
cchi? bello, oje ne’
‘O sole mio
sta ‘nfronte a te!
‘O sole, ‘o sole mio
sta ‘nfronte a te!
sta ‘nfronte a te!
L?cene ‘e llastre d’a fenesta toia;
‘na lavannara canta e se ne vanta
e pe’ tramente torce, spanne e canta
L?cene ‘e llastre d’a fenesta toia.
Ma n’atu sole,
cchi? bello, oje ne’
‘O sole mio
sta ‘nfronte a te!
‘O sole, ‘o sole mio
sta ‘nfronte a te!
sta ‘nfronte a te!
Quanno fa notte e ‘o sole se ne scenne,
me vene quase ‘na malincunia;
sotto ‘a fenesta toia restarria
quanno fa notte e ‘o sole se ne scenne.
Ma n’atu sole,
cchi? bello, oje ne’
‘O sole mio
sta ‘nfronte a te!
‘O sole, ‘o sole mio
sta ‘nfronte a te!
sta ‘nfronte a te!
Перевод на русский язык
Как прекрасно утро, когда солнце всходит,
Как безмятежен воздух после бури!
Прозрачный воздух приносит праздник,
Как прекрасно утро, когда солнце всходит!
Но есть другое солнце,
Ещё красивее.
Моё солнце —
На твоём лице!
Солнце, моё солнце —
На твоём лице!
На твоём лице!
Сверкают стекла твоего окна
Прачка поет, и ей становится радостно
Она нарезает хлеб, раскладывает его и поет
Сверкают стекла твоего окна
Но есть другое солнце,
Ещё красивее.
Моё солнце —
На твоём лице!
Солнце, моё солнце —
На твоём лице!
На твоём лице!
Когда ночь приходит, и солнце садится,
В душе моей поселяется грусть;
Но я бы остался под твоим оконцем,
Когда ночь приходит, и солнце садится.
Ведь есть другое солнце,
Ещё красивее.
Моё солнце —
На твоём лице!
Солнце, моё солнце —
На твоём лице!
На твоём лице!

ключевые слова: Джованни Канолетти, Дворец Дожей, Дожь, гондола, гондольер.

Антонио Каналетто Прием французского посла в Венеции

Антонио Канолетти Венеция, "Буччинторо"

Джованни Антонио Каналетто (1697-1768). "Дворец Дожей и набережная Скьявони"

Парис Бордоне. Рыбак вручает кольцо дожу

ключевые слова: Венецианский карнавал, труба.

ИТАЛЬЯНСКАЯ МАСЛЕНИЦА в дневнике Парашутова

Francesco Guardi Carnival Thursday on the Piazzetta. 1766-70 гг. Francesco Guardi Carnival Thursday on the Piazzetta. 1766-70 гг.

ключевые слова: Итальянская опера, Верди, Риголетто, ария, тенор.


» Нюша-принцесса

Нюша-принцесса ...

28 05 2024 20:49:13

10 интересных музыкальных фактов - интересные музыкальные факты - Каталог музыкальных статей

10 интересных музыкальных фактов - интересные музыкальные факты  - Каталог музыкальных статей Австрийский пианист Пауль Витгенштейн потерял правую руку в Первой Мировой войне, однако возобновил концертную карьеру и достиг исключительного мастерства, играя одной левой...

27 05 2024 23:27:40

» Список серий сериала Смешарики.

Список всех 2D серий мультсериала Смешарики...

26 05 2024 3:39:29

Наш сайт самый лучший из музыкальных - Мои статьи - Каталог музыкальных статей

Наш сайт самый лучший из музыкальных - Мои статьи  - Каталог музыкальных статей Как приятно наслаждаться любимой композицией, где бы ты ни был: дома, на улице, в кафе, в автомобиле...

25 05 2024 9:59:21

Черно — белое детство

Черно — белое детство  slingobox...

24 05 2024 12:12:15

Детская книга: «Хранитель снов»

  Детская книга: «Хранитель снов»    Моя дорогая Алиса!...

23 05 2024 23:28:16

Сказка: «Принцесса на горошине»

  Сказка: «Принцесса на горошине»    У ворот стояла принцесса. Боже мой, на кого она была похожа от дождя и непогоды! Вода стекала с её волос и платья, стекала прямо в носки башмаков и вытекала из пяток, а она говорила, что она настоящая принцесса!...

22 05 2024 15:10:38

Как загадать желание в ночь на Рождество Христово с 6 на 7 января

Как загадать желание в ночь на Рождество Христово с 6 на 7 января Как правильно загадывать желания в Рождественскую ночь с 6 на 7 января. Проверенные техники. Сбудется обязательно, 100%....

21 05 2024 4:20:14

Щелкунчик

Щелкунчик  Т...

20 05 2024 3:44:24

Лидер A’Studio запускает Emporio Music Fest 3 - 17 Марта 2019

Лидер A’Studio запускает Emporio Music Fest 3 - 17 Марта 2019 Основателем и идеологом фестиваля выступает лидер группы A’Studio, пианист, композитор, аранжировщик Байгали Серкебаев...

19 05 2024 11:50:36

Как делать обряд на деньги на кладбище самостоятельно

Как делать обряд на деньги на кладбище самостоятельно Как делать самому обряд на деньги на кладбище. Поможет ли магия разбоогатеть. Подробное описание реального ритуала. Точный заговор на деньги....

17 05 2024 2:12:51

К чему снится бассейн с чистой прозрачной водой или грязной

К чему снится бассейн с чистой прозрачной водой или грязной Плавать в бассейне во сне. Сонник бассейн с чистой водой, с грязной, мутной. Купаться самой, с мужчиной, нырять, видеть плавающих людей, животных....

16 05 2024 22:52:32

Заговор на подкову на удачу самостоятельно в домашних условиях

Заговор на подкову на удачу самостоятельно в домашних условиях Как правильно заговаривать подкову, чтобы удача и везение не покидали. тонкости проведения ритуалов. Правила прибивания подковы к двери. Все способы применения....

15 05 2024 17:37:10

Как вдохновить своего ребенка на занятия?

Как вдохновить своего ребенка на занятия?  Как же вдохновить своего ребенка на занятия? А если не все получается сразу? Как поднять самооценку и вселить в ребенка уверенность в себя? Недавно в клубе “Воспитай” опубликовали интересную статью “7 фраз, которые родители должны каждый день говорить своим детям”...

14 05 2024 8:23:36

Группировка длительностей в вокальной музыке

 Группировка длительностей в вокальной музыке Правила группировки в вокальной музыке в основном сводятся к следующему:1) Если на данный слог текста приходится лишь один звук, то эта нота, какой бы длительности она ни равнялась, не группируется с другими нотами и записывается отдельно...

13 05 2024 0:53:57

Гороскоп на 2020 год. Дева: что принесет Белая Металлическая Крыса

Гороскоп на 2020 год. Дева: что принесет Белая Металлическая Крыса Гороскоп на 2020 год для Девы женщины, мужчины. Что ожидать от Белой Крысы в любви, карьере, финансах, здоровье. Когда путешествовать, что поможет развитию....

12 05 2024 7:42:51

К чему снится уборка в своей квартире или доме

К чему снится уборка в своей квартире или доме Снится бaнaльная уборка в своем доме или квартире — отмахиваться ни к чему...

11 05 2024 1:15:37

Театр сегодня - 19 Мая 2015

Театр сегодня - 19 Мая 2015 Так и театр, как неотъемлемая часть искусства, история которого насчитывает не один век, является всегда актуальным и престижным...

10 05 2024 13:29:36

Как создать рок группу - музыкальные направления - Каталог музыкальных статей

Как создать рок группу - музыкальные направления  - Каталог музыкальных статей На этом пути, есть тысячи подводных камней и сложных решений, о некоторых из них мы поговорим в этой статье...

09 05 2024 18:42:29

» Онлайн игры смешариков

Онлайн игры смешариков На этой странице вы можете найти бесплатные онлайн флеш игры Смешариков, в которые можете поиграть прямо на сайте, а на форуме обсудить результаты и поделиться рекордами...

08 05 2024 3:51:40

Сказочная книга: «Чудо книга для малышей»

  Сказочная книга: «Чудо книга для малышей»    Не ложися на краю: Придёт серенький волчок...

07 05 2024 14:33:21

Сущность порчи Шапка Мономаха: что это и как сделать

Сущность порчи Шапка Мономаха: что это и как сделать Сущность порчи Шапка Мономаха. Признаки наведенного чародейства. Последствия для жертвы. Как избавиться от порчи самостоятельно дома....

06 05 2024 16:30:22

Как заговором на деньги самому в домашних условиях повысить доход

Как заговором на деньги самому в домашних условиях повысить доход В кризисное время знать очень сильный обряд на деньги означает, беречь силы и нервы. Только магия должна быть действенной. Описание реальных ритуалов....

05 05 2024 22:26:45

The Music Animation Machine

The Music Animation Machine  Узнать больше можно на сайте автора: Stephen Malinowski http://www...

04 05 2024 3:27:17

Ноты Чемберджи Николай Карпович

Ноты Чемберджи Николай Карпович Ноты Чемберджи Николай Карпович. Скачать ноты песен, маршей и других произведений советского композитора....

03 05 2024 18:32:29

8 bit - музыкальные направления - Каталог музыкальных статей

8 bit - музыкальные направления  - Каталог музыкальных статей Что это за музыка? В чём её особенности?Многие из нас помнят времена 8-битных устройств...

02 05 2024 5:23:48

Приметы, суеверия и традиции на свадьбу для молодоженов и гостей

Приметы, суеверия и традиции на свадьбу для молодоженов и гостей Свадебные приметы, поверья, традиции, суеверия. Что нельзя делать, чтобы не разрушить бpaк невесте и жениху. Правила церемонии, банкета, торжества....

01 05 2024 12:30:53

Полина Гагарина - «9» - 7 Октября 2019 - Блог обо всем

Полина Гагарина - «9» - 7 Октября 2019 - Блог обо всем Повторить успехи Валерии у нее по-прежнему не получается...

30 04 2024 19:21:12

Литургия фильм

Литургия фильм  Его задача — не просто прокомментировать действия священников во время службы, а раскрыть ее глубинное содержание, по завету преподобного Макария Великого: «Во всем видимом разумей образы невидимого»...

29 04 2024 1:33:14

Конкурс юных музыкантов «Щелкунчик» стартует в Москве - 3 Декабря 2018

Конкурс юных музыкантов «Щелкунчик» стартует в Москве - 3 Декабря 2018 В нем примут участие 49 исполнители в возрасте от 9 до 14 лет из России, Украины, Белоруссии, Казахстана, Литвы, Армении, Чехии, Болгарии, Германии, Исландии, Австралии, Японии, США, Египта...

28 04 2024 23:11:54

Репка

Репка  Удачный образ иллюстрации структуры лада...

27 04 2024 8:20:46

Детская книга: «Головоломка» выпуск №36

  Детская книга: «Головоломка» выпуск №36    Страх помогает ребёнку быть в безопасности. Через Гнев дeвoчка выражает своё отношение к несправедливости. Например, когда её заставляют есть брокколи, она очень злится!...

26 04 2024 8:29:29

Детская книга: «Азбука монстров»

  Детская книга: «Азбука монстров»    Первым вылез Ар-ра-ра! Страшный монстр на букву «А». Он с акульими зубами, С двумя длинными хвостами....

25 04 2024 19:22:39

Туз денариев Таро: значение, сочетание с другими арканами

Туз денариев Таро: значение, сочетание с другими арканами Туз пентаклей Таро. Описание и значение. Сочетание с другими арканами. Прочтение в раскладах на любовь и отношения, работу, деньги, ситуацию....

24 04 2024 20:36:37

Памятник Римскому-Корсакову откроют в Каире - 16 Ноября 2019

Памятник Римскому-Корсакову откроют в Каире - 16 Ноября 2019 \" Монумент появится на Аллее композиторов в парке Каирской оперы\", - уточнил собеседник агентства...

23 04 2024 7:10:28

Сказка: «Охота на лис»

  Сказка: «Охота на лис»    — Послушай. Петсон, — хмуро сказал Густавсон. — К вам лиса не наведывалась? — Да нет. не было у нас тут лис. Я. по крайней мере, не видел. — ответил Петсон....

22 04 2024 5:48:43

К чему снится торт во сне для женщины, мужчины, дeвyшки

К чему снится торт во сне для женщины, мужчины, дeвyшки К чему снится торот во сне для женщины, дeвyшки, мужчины: большой, сладкий, красивый, свадебный. Что означает много тортов. Как разгадать вид: Наполеон или Медовик....

21 04 2024 13:44:43

Сонник, оборотень во сне женщине, мужчине – к чему это

Сонник, оборотень во сне женщине, мужчине – к чему это К чему снится оборотень во сне: волк, собака, медведь, женщина или мужчина. Сонник: нападение, укус оборотня. Что значит убить вампира...

20 04 2024 2:56:56

Заговоры, заклинания и молитвы на удачу самостоятельно дома

Как правильно привораживать удачу на деньги, любовь, дела. Все точные работающие заговоры. Исполняют любое желание 100%. Молитвы и заклинания....

19 04 2024 12:28:19

» Архив блога » Как скачать кaзинo Вулкан на смартфон?

В последнее время возросло количество скачиваний игровых автоматов с официального сайта виртуального кaзинo Вулкан...

18 04 2024 19:26:30

Музыка в нашей жизни - психология музыки - Каталог музыкальных статей

Музыка в нашей жизни - психология музыки  - Каталог музыкальных статей Современная музыка не обходится без использования компьютерных технологий (21 век все-таки, поэтому этот аспект нельзя не упомянуть)...

17 04 2024 5:31:27

Как правильно купить денежную мышку кошельковую?

Как правильно купить денежную мышку кошельковую? Люди не всегда понимают, что талисман должен гармонировать с энергетикой. Рассмотрим, как подобрать и купить денежную мышку кошельковую. Процесс не сложный, но есть нюансы....

16 04 2024 5:49:49

Как работают карты Таро с научной точки зрения

Как работают карты Таро с научной точки зрения Как работают карты Таро с научной точки зрения. Нужен ли дар прорицателя, чтобы научиться гадать? Самые точные данные....

15 04 2024 2:36:29

Что значит 14-41 на часах: значение в ангельской нумерологии

Что значит 14-41 на часах: значение в ангельской нумерологии Значение 14:41 на часах в ангельской нумерологии. Что значит 1441 в любви и отношениях, делах и бизнесе, деньгах, поступках. Полная расшифровка....

14 04 2024 3:17:26

Дунаевский Исаак Осипович ноты

Дунаевский Исаак Осипович ноты Дунаевский Исаак Осипович. Скачать ноты песен и музыки к кинофильмам знаменитого советского композитора, музыканта и музыкального педагога....

13 04 2024 2:51:33

Сильный заговор на тоску любимого человека самостоятельно

Сильный заговор на тоску любимого человека самостоятельно Заговоры на тоску пароня или девушки сохраняют отношения. Самые проверенные способы. Точные заговоры. Тонкости проведения обрядов, чтоб сработали....

12 04 2024 1:47:55

Что такое любовная магия денег?

Что такое любовная магия денег? Мы сами себе создаем бедность. Любовная магия денег позволяет любой женщине избавиться от нужды, экономии, переживаний и депрессии. Нужно освоить всего три...

11 04 2024 3:30:43

Фонд «Бельканто» открыл цикл концертов для детей - 26 Января 2017

Фонд «Бельканто» открыл цикл концертов для детей - 26 Января 2017 Афишу « Бельканто» дополнили детские музыкальные спектакли, поставленные по сказкам великих мировых писателей, концерты с органом и народными инструментами, а также джазовые шоу...

10 04 2024 7:31:34

Обряд на деньги действенный, простой, эффективный

Обряд на деньги действенный, простой, эффективный Вопросы повышения благосостояния вечны. Согласитесь, знать, как провести обряд на деньги действенный, чтобы на все сто помогал – мечта каждого волшебника....

09 04 2024 1:36:52

Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 ::

Исполнение желаний с помощью бумаги и ручки: работающий метод

Как написать желание на бумаге, чтобы оно исполнилось. Действенные примеры. Простой ритуал с бумагой и ручкой: помогает 100% всем.