Сказка: «Медвежонок Паддингтон. На экскурсии»

Однажды утром у двери дома номер тридцать два по улице Виндзорский Сад раздался звонок. Паддингтон открыл дверь и страшно удивился: на пороге стоял его друг мистер Крубер.
— Я решил устроить себе выходной, мистер Браун, — сообщил мистер Крубер.
— И вот пришёл узнать: не хотите ли вы прогуляться по Лондону?
Паддингтон страшно обрадовался. Он очень любил гулять с мистером Крубером, так что дважды его просить было не нужно.
И минуты не прошло, как он уже был готов: в чемодане лежала булка с мармеладом для дальней дороги, а ещё Паддингтон прихватил зонтик миссис Бёрд на случай дождя.
Только они успели отойти от дома, как Паддингтон заприметил удобную скамейку.
— Может, нам лучше съесть булку с мармеладом прямо сейчас, мистер Крубер? — предложил он.
— Вдруг пойдёт дождь и она намокнет.
Они присели, и мистер Крубер стал показывать Паддингтону фотографии разных лондонских достопримечательностей, которые они собирались посмотреть.
— Я подумал, не поехать ли нам на обзорную автобусную экскурсию, — сказал мистер Крубер.
— Есть такая экскурсия, называется «Садись где хочешь!»: можно в любом месте выходить из автобуса, а потом садиться в следующий, так что, купив один билет, мы увидим очень много.
— Я на такой ещё никогда не был! — обрадовался Паддингтон, и они отправились дальше.
— Звучит очень заманчиво.
Вот они повернули за угол, Паддингтон увидел поджидавший автобус и так опешил, что чуть было не шлёпнулся на землю: на автобусе не было крыши!
— Наверное, водитель случайно заехал под слишком низкий мост! — воскликнул медвежонок.
Мистер Крубер улыбнулся:
— Не переживайте, мистер Браун. Это специальный автобус без крыши, чтобы пассажирам было лучше видно. Вы пока вставайте в очередь, как раз будете первым, а я пойду куплю билеты. Тогда нам обязательно достанутся места в первом ряду!
— Это вы хорошо придумали, — одобрил их решение водитель автобуса.
— Кто первый пришёл, тот первый сел, а я как раз жду большую группу иностранных туристов. Не желаете ли буклет, где рассказывается про нашу экскурсию? У меня он есть на самых разных языках.
Паддингтон очень обрадовался.
— На перуанском? — удивился водитель. — Боюсь, такой очень редко спрашивают.
— Большое спасибо, — поблагодарил он. — Мне на перуанском, пожалуйста.
— Очень редко спрашивают? — возмутился Паддингтон.
— Но в Дремучем Перу все говорят по-перуански, даже и спрашивать не надо!
И он смерил водителя суровым взглядом.
— Сейчас, минуточку, — попытался утешить его водитель, — я что-нибудь придумаю.
Не успел водитель скрыться из виду, как откуда-то прибежала целая толпа туристов. Чтобы совсем не затеряться, Паддингтон поднял повыше зонтик миссис Бёрд.
— Вы уж нас извините за опоздание, — пропыхтел руководитель группы.
— Мы в пробке застряли. Паддингтон вежливо приподнял шляпу.
— Ничего страшного, — успокоил он. — Не могут же все прийти первыми. Я тут стою в очереди…
Больше он ничего не успел сказать — его отпихнули в сторону, и туристы, толкаясь, полезли в автобус.
Паддингтон ошарашенно смотрел, как они карабкаются на второй этаж и отвоёвывают друг у друга передние места.
— Вперёд лучше не садиться! — предупредил он.
— Кто первый пришёл, того первого съели!
Оказалось, что его не слышат, и медвежонок решил попробовать ещё раз.
— Послушайте, пожалуйста! — закричал он, подняв одну заднюю лапу и размахивая зонтиком.
— Это экскурсия «Садись где хочешь!», а я хочу сидеть впереди! И ещё тут надо входить и выходить!
— Эй, народ, тише! — Руководитель группы громко свистнул в свисток.
— Тут полагается входить и выходить, поняли? Передайте дальше.
— И что теперь? — спросил кто-то, когда все наконец-то расселись. Паддингтон задумался.
— Я толком не знаю, — сознался он.
— Пойду спрошу у мистера Крубера, но, кажется, надо посмотреть на достопримечательность, а потом выйти.
— На достопримечательность? — взвыл кто-то.
— Где вы тут видите достопримечательность?
Голос этот потонул в поднявшемся ропоте, и руководителю группы пришлось несколько раз свистнуть в свисток, прежде чем все услышали его комaнду: «На выход!»
— Я приехала посмотреть на исторические развалины, — жаловалась старушка, с трудом вылезая из автобуса, — а тут, того и гляди, превращусь в одну из них.
— У меня уже сил нет,— простонала тётенька, падая на руки своему мужу, — а мы ещё ничего не видели!
Рядом стали останавливаться прохожие, детишки запрыгали среди взрослых.
Скоро на тротуаре яблоку было негде упасть.
Паддингтон попробовал зажмуриться покрепче, но всякий раз, как он приоткрывал глаза, народу вокруг становилось всё больше.
Он ужасно обрадовался, когда заметил, что сквозь толпу к нему протискивается мистер Крубер.
— У вас всё в порядке, мистер Браун? — окликнул тот.
— Тут просто какая-то куча-мала.
— По-моему, не так уж и мала, — заметил Паддингтон.
— А я всего-то пытался занять два передних места, но у меня ничего не получилось.
— Водитель дал мне вот этот буклет, — сообщил мистер Крубер.
— К сожалению, он не на перуанском, а на английском. А ещё он посоветовал мне найти какое-нибудь тихое место и посидеть почитать, пока тут все не угомонятся. Смотрите, вон там маленькое кафе. Давайте-ка я займу для нас столик.
Только мистер Крубер отошёл, как Паддингтону на нос упала большая капля, и он поскорее раскрыл зонтик. В тот же миг раздался свисток, и громкий голос скомaндовал:
— За ним, ребята! Не упускайте его из виду! Паддингтон со всех лап бросился в кафе, однако толпа туристов следовала за ним по пятам.
— Скорее, мистер Браун! — прошептал знакомый голос из-за большого фикуса. — Сюда! Нам уже несут какао.
— Не обожгите нос, мистер Браун, — предупредил мистер Крубер, когда официантка поставила перед ними две окутанные паром чашки.
— Если вы засопите, это может нас выдать!
— Насчёт засопеть не знаю, мистер Крубер, — пропыхтел Паддингтон, косясь на ворвавшихся в кафе туристов, — а вот о том, что не взял с собой набор «Знаменитый сыщик», я очень жалею — я бы замаскировался!
— А, вот вы где! — воскликнул руководитель группы.
— Первый раз вижу экскурсовода, за которым так трудно угнаться.
— Экскурсовода? — удивился Паддингтон.
— Вы же держали зонтик над головой, — пояснил руководитель группы.
— Экскурсоводы всегда так делают, чтобы не растерять туристов.
— Я не экскурсовод! — возмутился Паддингтон. — Я медведь!
Туристы разом умолкли, ошарашенные этой новостью.
— Вы хотите сказать, что мы зря входили и выходили? — заныл один из них.
— А я-то думал, это какая-то особая английская традиция!
— И что теперь? — присоединился другой.
— Автобус-то уже уехал!
Паддингтон посмотрел на дождь за окном, а потом на свой буклет.
— Кажется, у меня появилась идея, — возвестил он.
Объяснив, в чём она состоит, он подождал, пока все рассядутся. А потом мистер Крубер стал показывать туристам свои фотографии, а Паддингтон читал пояснения из буклета.
И хотя пояснения и картинки не всегда совпадали, никто особо не расстроился, и в конце, когда опять выглянуло солнышко, все зааплодировали.
— Просто великолепная обзорная экскурсия! — подвёл итог один из туристов, и остальные согласно закивали.
— А я и не знала, что высота Букингемского дворца целых шестьдесят метров, — сказала одна из туристок, направляясь к выходу.
— Кажется, я перепутал его с колонной Нельсона, — признался Паддингтон.
— Лапами страницы очень трудно переворачивать, и я, наверное, пере-листнул сразу две.
— Ничего страшного, — успокоил его дяденька-турист. — Мы отлично поразмялись. Заниматься спортом очень полезно.
И чтобы показать, как им понравилась экскурсия, каждый из туристов на прощание бросил монетку-другую в Паддингтонов зонтик.
— Ну что скажете, мистер Браун? — спросил мистер Крубер, когда наконец воцарилось спокойствие.
— Я, наверное, стану настоящим экскурсоводом, когда вырасту, — ответил Паддингтон.
— Самая подходящая работа для дождливых дней. Особенно если у тебя есть зонтик!
Знаете, простые заговоры белой магии на привлечение денег на самом деле реально работают. Человек их пpaктикующий и сам не замечает, как финансовые проблемы остаются в прошлом....
16 07 2026 3:39:37
К чему чешется попа справа и слева у женщины, мужчины, незамужней дeвyшки и холостого парня. Толкования по времени и дням недели....
15 07 2026 0:33:44
Очередным CD в этой серии станет «Энергия»...
14 07 2026 20:36:36
К чему чешется правая ладонь в субботу утром, днем, вечером, ночью. Полная расшифровка приметы по месту и времени....
13 07 2026 9:24:48
Презентация новой программы состоялась во вторник в Милане, прямая трaнcляция велась на официальной странице группы в социальной сети Facebook...
12 07 2026 11:20:13
Главные клипы декабря — в подборке RT...
11 07 2026 9:10:40
Малышка появилась на свет в одной из клиник Лос-Анджелеса...
10 07 2026 19:20:55
Конкурс имени Чайковского: участники, мнения, итоги. Обзор и результаты награждения участников XV международного конкурса имени П.И. Чайковского....
09 07 2026 8:59:12
— Я буду верить в тебя, Питер! — пообещала Венди...
И Венди всегда верила в Питера Пэна, даже когда выросла. Её сын Дэнни с радостью слушал рассказы своей мамы о её приключениях с Пропавшими мальчишками. А вот дочка Венди, Джейн, считала все эти истории детскими выдумками.
Над Англией нависла угроза войны, и отец семейства отправился на фронт. Джейн пообещала папе, что присмотрит за мамой и братишкой, пока его не будет.
Когда Джейн узнала, что всех детей из города надо вывезти в безопасные места до конца войны, дeвoчка жутко разозлилась....
08 07 2026 18:23:54
Музыка – это искусство, которое поражает людей своим звуком, данный вид искусства начал зарождаться еще в давние времена, когда человек научился распознавать звуки и создавать их самостоятельно, выстукивая ритмы на баpaбанах и позднее других более сложных инструментах...
07 07 2026 23:49:16
Шло время. Когда Элизе минуло пятнадцать лет, она вернулась в королевский дворец. Король был доволен: всё это долгое время он очень скучал по своей дочери. Увидев, какой красавицей стала падчерица, королева разозлилась и ещё больше прежнего невзлюбила дeвyшку. И вот однажды, когда Элиза купалась, она подослала к ней трёх ядовитых жаб: они должны были сделать дeвyшку безобразной. Но жабы не смогли причинить Элизе вреда.
Она была такая добрая и хорошая, что, коснувшись её, жабы превратились в три красных мака. Узнав об этом, королева рассердилась пуще прежнего. Она натёрла Элизу соком грецкого ореха, отчего её кожа потемнела, вымазала лицо вонючей мазью и спутала её чудесные волосы....
06 07 2026 21:54:16
Режиссёр-мультипликатор и многодетный отец Денис Чернов рассказал о том, чем хороши советские мультфильмы, сколько времени ребёнок может проводить перед экраном и почему китайским детям так полюбились созданные им и его комaндой «Смешарики»...
05 07 2026 15:37:40
Ноты Фостер Стивен. Скачать ноты популярного американского композитора, певца и поэта. Ноты Beautiful Dreamer...
04 07 2026 3:14:10
03 07 2026 19:18:20
Мимико радостно закивал.
— Чудно, тогда ты будешь моей собачкой! — объявил Мико....
02 07 2026 13:19:25
К чему снится человек, который нравится: парень, дeвyшка, мужчина, мальчик, дeвoчка. Значение по дням недели. Толкование действий: обнял, поцеловал, разговаривал....
01 07 2026 4:38:52
Композиция вошла в грядущий саундтрек к фильму "Левша", выход которого состоялся 24 июля...
30 06 2026 4:26:34
К чему снится сова женщине, дeвyшке, беременной, мужчине. Приснился филин или сова: белая, черная, серая, полярная, нападающая. Толкование по сонникам....
29 06 2026 19:57:30
Обряд на любовь парня в домашних условиях: на фото, свечи, мак, веник. Как вернуть бывшего. самые проверенные заговоры. реально работают....
27 06 2026 19:44:53
Свойства обсидиана по знакам Зодиака. Как использовать магические хаpaктеристики минерала-оберега. Применение целебных качеств в лечении....
26 06 2026 18:34:23
К чему снится ссора с подругой. Поскандалить во сне с лучшей подружкой. Приснилась дpaка с дeвyшкой, оскорбление, сильная ругань. Толкование по сонникам....
24 06 2026 3:58:16
Звуковые эффекты в теле, радио передачах, фильмах, рекламных роликах помогают человеку погрузиться в нужную обстановку, чтобы почувствовать себя не оторванным зрителем, а хоть чуть-чуть принимающим участие в происходящих событиях...
22 06 2026 11:42:53
Повелительницей Гoлyбой страны Жевунов была Гингема, злая волшебница, обитавшая в глубокой тёмной пещере, к которой Жевуны боялись приближаться. Но среди них, ко всеобщему удивлению, нашёлся человек, построивший себе дом неподалёку от жилища колдуньи. Это был некий Урфин Джюс.
От своих добрых, мягкосердечных соплеменников Урфин ещё в детстве отличался сварливым хаpaктером. Он редко играл с ребятами, а если вступал в игру, то требовал, чтобы все ему подчинялись. И обычно игра с его участием оканчивалась дpaкой....
21 06 2026 5:43:22
Кинорежиссер Клод Лелуш, чьи фильмы входят в золотую коллекцию мирового кинематографа, и композитор, автор музыки к 200 фильмам Мишель Легран награждены почетным знаком \"За вклад в российскую культуру\"...
20 06 2026 3:55:17
Как мы помним, уже скоро из группы \"Серебро\" уйдет Полина Фаворская, которую заменит выбранная \"народным \" голосованием 19-летная Татьяна Моргунова...
19 06 2026 0:53:29
Мелодическим называется интервал, звуки которого берутся порознь, то есть последовательно друг за другом, причем в зависимости от того, в каком порядке будут взяты звуки интервала, он может быть восходящим (при движении от основания к вершине) или нисходящим (при движении от вершины к основанию)...
18 06 2026 4:47:48
Правила загадывания желания в новолуние. Исполнится на 100 процентов. Пошаговая инструкция. Верный обряд на исполнение....
17 06 2026 8:54:10
К чему снится провалиться под лед самому, ребенку или другому человеку. Сон машина упала под лед - что значит по сонникам....
15 06 2026 3:20:50
В основу их был положен звук, производившийся охотничьим луком при спуске тетивы...
14 06 2026 21:56:33
Другие прежде всего представляют себе пианино, гитары или современные баpaбанные установки...
13 06 2026 16:11:43
Закончив строительство, Первый поросёнок радостно запрыгал по дороге к своим братьям: ему было любопытно, как продвигается работа у них. По пути поросёнок играл на флейте и напевал песенку:
Прекрасный дом из сена Построил быстро я. Теперь играть на флейте -Забота вся моя!...
12 06 2026 10:31:42
Что будет с Турцией в 2020 году. Как разрешится кризис в турецко-российских отношениях. Прогноз ясновидящей Веры Лион. Точность гарантирована....
10 06 2026 20:13:55
Во второй половине шестнадцатого века, он одним из первых -закрепился в музыкальной пpaктике струнных инструментов и входил в состав оркестров...
09 06 2026 17:26:52
Как избавиться от приворота самому в домашних условиях. Как освободить близкого человека от чар ведьмы. Что делать для защиты от любовного колдовства....
08 06 2026 20:27:39
Мужчина Дева: полная хаpaктиристика личности. Какой он в любви, отношениях, ceкcе. Как завоевать. Каким знакам Зодиака подходит....
07 06 2026 21:20:22
Как узнать, кто наводит порчу, и заставить явиться домой, в сон. Молитвы, заговоры, обряды, чтобы выявить обидчика. Ритуал с воском. Исламский способ....
06 06 2026 23:26:11
Хаpaктиристика мужчины Близнецы по знаку Зодиака. Любовь, отношения, бpaк. Как его завоевать. Деловые хаpaктиристики....
05 06 2026 15:58:13
И конечно свадьба – не исключение в этом правиле, как и не являются исключением свадебные подарки...
03 06 2026 5:15:39
Предсказания астролога Павла Глобы на 2019 год. Как изменится ситуация в мире. Чего ожидать жителям России. Тенденции, подсказанные звездами....
02 06 2026 16:53:43
Когда мы слышим обволакивающую тихую музыку в торговом зале крупного супермаркета, она кажется нам только милой и приятной, мы не замечаем ее других качеств, не чувствуем запаха серы...
31 05 2026 4:41:38
30 05 2026 3:16:57
К чему чешется левый глаз в субботу. Приметы для дeвyшки, женщины, беременной, мужчины. Точные на 100% толкования по времени....
29 05 2026 3:32:14
Но дeвoчку с детства больше привлекали творчество и спорт: отличаясь неуемной энергией, она одинаково увлеченно занималась верховой ездой, рисованием, акробатикой и, конечно, пением...
28 05 2026 6:24:49
Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 ::