Солист Rammstein принял участие в чтении своих стихов в Москве - 20 Ноября 2019 - Блог обо всем
| 18:38 Солист Rammstein принял участие в чтении своих стихов в Москве |
|
Солист немецкой метал-группы Rammstein Тилль Линдеманн посетил закрытые театрализованные чтения своих произведений в театре "Гоголь-центр" в Москве. Акция была приурочена к выходу в свет перевода его поэтического сборника "В тихой ночи. Лирика", пишет ТАСС. Как отметили организаторы мероприятия, "сбылась мечта Тилля: он хотел, чтобы его стихи были изданы в России - в стране, где люди до сих пор читают". Один из артистов в конце вечера передал Линдеманну листок с трaнcлитерацией русской фразы, и музыкант зачитал ее залу. "Это очень хорошо, когда кто-то понимает твое искусство", - произнес недостаточно четко музыкант, и за ним фразу повторил актер "Гоголь-центра". На этом чтения закончились аплодисментами зала. Это первый приезд Линдеманна в Россию в статусе поэта. Также в пятницу он примет участие в презентации своего поэтического сборника "В тихой ночи. Лирика". В издательстве "Эксмо", где выходит книга, описывают стихи Линдеманна как "провокационные и страстные", а его творчество - как "балансирующее на грани и бросающее вызов обществу". Книга носит маркировку "18+" и содержит нецензурную лексику. Иллюстратором выступил друг поэта художник Маттиас Матис. Российское издание книги - двуязычное: сначала дан оригинал, а затем перевод стихов, которым занимались поклонники поэта и музыканта. Поделитесь с друзьями: Еще новости:
|
|
| Всего комментариев: 0 | |
[ Регистрация | Вход ]
К чему снится убийство людей женщине, мужчине, подростку. Убить самому родного, знакомого, неизвестного. Прятать труп. Если убивали спящего: полное толкование....
17 10 2026 4:15:32
Притянуть к себе деньги, удачу, фарт помогут проверенные методы, народные советы и приметы. Как устроить прострaнcтво, чтобы избавиться от нищеты....
16 10 2026 5:23:46
Зайдя на сайт игрового клуба Vulkan, опытный игрок со сформировавшимися вкусами уже знает, в какие слоты он будет играть...
15 10 2026 1:40:35
К чему снятся мecячные у себя: пошли внезапно раньше срока, черные, алые, светлые. Приснились пятна на собственных или чужих трусах, прокладке, белье....
14 10 2026 10:14:25
Луна Таро - 18 старший аркан. Значение. Сочетание с другими картами. Что означает при гадании на любовь, отношения, финансы, работу, ситуацию, здоровье....
13 10 2026 18:10:12
Рома Зверь, который является режиссером многих своих клипов, продолжает жанровые эксперименты...
12 10 2026 8:14:12
Способов борьбы с негативными энергоинформационными программами придумано множество. Одни читают молитвы, другие предпочитают снятие порчи солью....
11 10 2026 1:22:10
К чему снится: сам себе стрижешь волосы. Приснилось резать длинные волосы коротко, бриться наголо, срезать седину. Подстригать кого-то во сне....
10 10 2026 7:49:47
К чему снится кровь во сне женщине: алая, темная, мecячная, густая. О чем говорят обстоятельства кровопотери: из носа, из пальца. Что означает своя и чужая кровь....
09 10 2026 19:26:36
Какой-то я чудак!
Всё, что бы я ни делал,...
07 10 2026 6:55:52
А зимой хоть плачь: воробью хозяин силок ставит, а на мышь — мышеловку.
Надоело им так жить, и задумали они ляду копать, хлеб сеять....
06 10 2026 7:58:35
Окружность корпуса музыкального инструмента обеспечивает комфортность при игре на инструменте...
05 10 2026 3:37:47
Об этом сообщает Газета...
04 10 2026 4:14:21
Чем юнее волшебница, темя ярче ее устремления. Только с возрастом приходит уверенность в своих чарах. Посмотрим, как сделать обряд на любовь мальчика, чтоб получился....
03 10 2026 6:49:58
Австрийский пианист Пауль Витгенштейн потерял правую руку в Первой Мировой войне, однако возобновил концертную карьеру и достиг исключительного мастерства, играя одной левой...
01 10 2026 7:41:17
К чему снятся много кошек черных, белых, рыжих, разноцветных. Приснились коты с кошками в своем или чужо доме, на улице, на лестнице. Значение по сонникам....
30 09 2026 12:58:24
Признаки наведенного отворота. Как он проявляется в отношениях, здоровье, жизненных обстоятельствах. Как быстро и эффективно снять отворот....
28 09 2026 16:42:13
Песня написана Адрианом Смитом – гитаристом и лид-вокалистов британской группы, пишет Apelzin...
25 09 2026 22:23:25
Лидер группы Брайан Молко чувствует себя здесь настолько свободно, что может потребовать из соображений сохранности голосовых связок отключить все кондиционеры в клубе (как это было в 2007-м) или не доиграть концерт из-за дурного самочувствия...
24 09 2026 2:46:46
Крокодил Гена берет дело в свои руки
Кто и что подарил Чебурашке...
23 09 2026 16:51:20
Что означает 23-23 на часах, чеках, номерах. Значение ангельской нумерологии в любви, деньгах, работе. Повседневный совет Ангела на каждый день....
20 09 2026 18:25:27
Игра «Сон Кроша» This movie requires Flash Player 9 swfobject...
19 09 2026 14:33:58
Чем опасны руны для человека: начинающего, пpaктикующего, гадающего. Почему татуировка можен повредить, испортить судьбу....
17 09 2026 15:51:48
Она мечтала о нём, готовила его, успела пригласить члeнов жюри, и они все приехали...
16 09 2026 8:15:23
Первые записи, где идет упоминание о ней, относятся к 1688 году...
15 09 2026 23:24:13
К чему снится клубника: красная, крупная, сладкая. Приснилось сажать, поливать, покупать, мыть, рвать с куста. Сон о клубнике для женщины и мужчины....
14 09 2026 16:37:14
Как мыслью вернуть зло обратно тому, кто его сделал, очень быстро без негативных последствий. Два самых верных магических способа обратки....
13 09 2026 12:24:22
Магические способы привлечения удачи в любви действуют на всех. Реальные техники. Замые точные заговоры. Способствуют избавлению от одиночества....
12 09 2026 21:12:46
Как выходит порча с человека после чистки: все точные подробности. Признаки удаления негатива, симптомы, правила восстановления и отката....
11 09 2026 1:16:29
— Я потеряла платочки! И фартучек тоже пропал! Скажи, ты их не видел, Полосатик?
Но полосатый кот мыл свои белые лапки и ничего не ответил....
10 09 2026 23:56:57
К чему снятся огурцы соленые, свежие маринованные женщине, мужчине, дeвyшке. Приснилось собирать, кушать, солить, мариновать зеленые огурцы. Сонник....
09 09 2026 1:52:30
Что означают повторяющиеся цифры на часах 21:21. Значение в ангельской нумерологии: в любви, деньгах, работе, творчестве, повседневной жизни....
08 09 2026 10:24:27
Тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала бабка внучку.
Внучка за бабку,
Бабка за дедку,...
06 09 2026 6:48:34
Вот едет он и видит: лисичка свернулась калачиком и лежит на дороге...
04 09 2026 9:58:13
И уже давно известно о тонизирующем воздействии звуков музыки на мозг человека...
03 09 2026 6:11:30
Это была музыка с засученными рукавами и расстегнутым воротником, она улыбалась, поднимала приветственно шляпу и крала у вас бумажник...
02 09 2026 10:16:31
Что будет после коронавируса в мире? Сколько людей останется на земле? Пророчества Ванги, мнения экстрасенсов, расчеты астрологов и ученых....
01 09 2026 15:44:37
Каждая возрастная группа предпочтение отдает милым своему сердцу композициям...
30 08 2026 19:52:32
Ингпен был удостоен Международной премии имени Х...
29 08 2026 10:23:46
Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 ::
