Солист Rammstein принял участие в чтении своих стихов в Москве - 20 Ноября 2019 - Блог обо всем
| 18:38 Солист Rammstein принял участие в чтении своих стихов в Москве |
|
Солист немецкой метал-группы Rammstein Тилль Линдеманн посетил закрытые театрализованные чтения своих произведений в театре "Гоголь-центр" в Москве. Акция была приурочена к выходу в свет перевода его поэтического сборника "В тихой ночи. Лирика", пишет ТАСС. Как отметили организаторы мероприятия, "сбылась мечта Тилля: он хотел, чтобы его стихи были изданы в России - в стране, где люди до сих пор читают". Один из артистов в конце вечера передал Линдеманну листок с трaнcлитерацией русской фразы, и музыкант зачитал ее залу. "Это очень хорошо, когда кто-то понимает твое искусство", - произнес недостаточно четко музыкант, и за ним фразу повторил актер "Гоголь-центра". На этом чтения закончились аплодисментами зала. Это первый приезд Линдеманна в Россию в статусе поэта. Также в пятницу он примет участие в презентации своего поэтического сборника "В тихой ночи. Лирика". В издательстве "Эксмо", где выходит книга, описывают стихи Линдеманна как "провокационные и страстные", а его творчество - как "балансирующее на грани и бросающее вызов обществу". Книга носит маркировку "18+" и содержит нецензурную лексику. Иллюстратором выступил друг поэта художник Маттиас Матис. Российское издание книги - двуязычное: сначала дан оригинал, а затем перевод стихов, которым занимались поклонники поэта и музыканта. Поделитесь с друзьями: Еще новости:
|
|
| Всего комментариев: 0 | |
[ Регистрация | Вход ]
Приснился бывший любимый с понедельника на вторник: обнимает, целует, хочет вернуться, приглашает танцевать. Толкование по сонникам....
16 01 2026 12:34:17
Ключевое содержимое сайта МагияВера.рф. Полный перечень опубликованных статей о магии, волшебстве. Расшифровка снов с точными описаниями сюжетов....
15 01 2026 21:15:48
Первые связанные пуховые платки были упомянуты еще в 18 веке, то есть более 200-х сот лет назад, а родоначальницами этого искусства считают пуховниц, которые вязали платки вручную...
14 01 2026 14:12:28
Там чудеса: там леший бродит,
Русалка на ветвях сидит;
Там на неведомых дорожках
Следы невиданных зверей;
Избушка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей;
Там лес и дол видений полны;
Там о заре прихлынут волны
На брег песчаный и пустой,
И тридцать витязей прекрасных
Чредой из вод выходят ясных,
И с ними дядька их морской;
Там королевич мимоходом
Пленяет грозного царя;
Там в облаках перед народом
Через леса, через моря
Колдун несет богатыря;
В темнице там царевна тужит,
А бурый волк ей верно служит;
Там ступа с Бабою Ягой
Идет, бредет сама собой;
Там царь Кащей над златом чахнет;
Там русский дух... там Русью пахнет!
И там я был, и мед я пил;
У моря видел дуб зеленый;
Под ним сидел, и кот ученый
Свои мне сказки говорил...
13 01 2026 18:14:20
Она же, увидев его, смутилась от слов его и размышляла, что бы это было за приветствие...
12 01 2026 14:41:59
Как приворожить мужа самостоятельно в домашних условиях: контактно, на расстоянии. Любовное воздействие на бывшего супруга. Если приворожила любовница, как вернуть....
11 01 2026 3:36:10
— Помните, господа, — предупредил майор, выпол-нявший обязанности судьи состязания, — нечестные приёмы запрещены! А победитель будет награждён Золотой Медалью Почёта нашего клуба.
— Просто поразительно! — воскликнул внимательно слушавший Скрудж....
09 01 2026 10:31:52
Как сообщила Т А С С пресс-служба президента страны Георгия Маргвелашвили, этот орден ему в четверг лично вручил глава государства...
07 01 2026 19:16:28
Сейчас в электронном кaзинo давно уже не развлекаются, как это было принято раньше, а используют гемблинг индустрию как источник дополнительного дохода...
06 01 2026 3:36:16
Церемония открытия состоялась 1 октября в Международный день музыки...
05 01 2026 4:22:48
Список песен смешариков На этой странице перечислены все песни мультсериала Смешарики...
03 01 2026 7:43:28
Куда спрятаться?
Увидел Муравей на полянке маленький грибок, добежал до него и спрятался под его шляпкой....
02 01 2026 22:40:36
Вы можете себе представить, что электронный инструмент может использоваться как современная лазерная сигнализация? Неким бесконтактным способом охранять государственные музеи и банки? И более того, что именно загадочный Терменвокс, музыкальный прибор, изобретение Льва Термена, служил для этих целей, в начале ХХ века? Можно сказать, что Лев Сергеевич Термен (1896-1993), талантливейший человек, видный ученый физик, на счету которого немало интересных изобретений, также прекрасный музыкант-виолончелист, родился в своё время...
01 01 2026 16:24:28
Фестиваль дает возможность увидеть ретроспективу лучших спектаклей Покровского, поставленных в Камерном музыкальном театре...
31 12 2025 11:45:42
Заглянуть в будущее нам поможет Вера Лион. Ванга казахская зовут ее за талант, как бы подхваченный у почившей болгарской провидицы. Последние предсказания этой провидицы не всем понравятся...
30 12 2025 18:14:52
Cuius animam gementem,
contristatam et dolentem
pertransivit gladius...
29 12 2025 22:21:23
Заполните поисковую форму, а мы найдем соответствующие вашему запросу рейсы от всех доступных перевозчиков и подберем лучшие стыковки...
28 12 2025 18:48:54
Что нужно говорить перед сном, чтобы приснился тот, кто любит. Заговоры на каждый день, большие церковные праздники. Правила расшифровки снов....
25 12 2025 20:20:36
Ни при каких обстоятельствах!
А Маугли так хотелось оказаться на другом берегу! Ведь именно там было самое родное для него место — джунгли....
24 12 2025 19:32:59
Расцвет французской классической музыки наступил в XIX веке...
23 12 2025 20:52:31
Об этом сообщил РИА Новости представитель пресс-службы Красноярской краевой филармонии...
22 12 2025 3:29:18
Обычный комплект футбольной формы состоит из футболки (летней или зимней), гетр, трусов-шортов, щитков и бутс...
21 12 2025 13:19:43
На одной сцене соберутся артисты разных жанров: гитарист ДиДюЛя, вокалистка ЕVГЕНИКА и поэтесса #Сола Монова...
20 12 2025 13:33:48
К чему нятся ссоры, скандалы,конфликты. Приснилось ссориться с родителями, друзьями, любимыми, бывшими, коллегами, начальством. Сон о склоках - значение....
19 12 2025 16:18:16
Ноты Фогель Владимир Рудольфович. Скачать ноты музыкальных произведений швейцарского композитора русского происхождения....
18 12 2025 1:16:43
Бизе Жорж. Скачать ноты произведений знаменитого французского композитора эпохи музыкального романтизма. Бессмертная Кармен Жоржа Бизе....
17 12 2025 3:11:54
Ансамбль, вооруженный сразу и народными, и эстрадными инструментами (домры, балалайки, аккордеон, саксофон и ударные), исполняет всё: от шедевров мирового джаза и классической музыки до латиноамериканских ритмов и рока...
16 12 2025 6:50:37
Мы сами себе создаем бедность. Любовная магия денег позволяет любой женщине избавиться от нужды, экономии, переживаний и депрессии. Нужно освоить всего три...
15 12 2025 20:53:10
К чему снится церковь во сне для женщины, мужчины, дeвyшки. Что означает быть внутри и видеть храм снаружи. Полное толкование по сонникам....
14 12 2025 3:30:43
Безусловно, они оказывают позитивное воздействие и на слушателей, и на участников мероприятия...
13 12 2025 7:19:44
Под композитором в нашем современном обществе понимается автор, творящий, а именно создающий и пишущий музыкальные произведения, которые впоследствии воспроизводятся как самим творцом, так и просто исполнителями...
12 12 2025 11:15:17
Устойчивыми являются звуки I, III и V ступеней, входящие в состав тонического трезвучия...
10 12 2025 20:52:31
Значение 14:41 на часах в ангельской нумерологии. Что значит 1441 в любви и отношениях, делах и бизнесе, деньгах, поступках. Полная расшифровка....
09 12 2025 21:34:14
Об этом рассказал в интервью Р И А Новости генеральный директор \" Мелодии\" Андрей Кричевский...
08 12 2025 22:29:47
Мы решили все эти проблемы — как мы это сделали? вы узнаете в пpaктической части мастер — класса...
06 12 2025 10:24:54
Чтоб муж не изменял издавна применялись всевозможные заговоры, молитвы, отворотные ритуалы. Верность любимого обеспечит белая магия....
05 12 2025 5:48:15
Сам фестиваль проводится уже в 16 раз и стал неимоверно популярен среди поклонников джазовой музыки любого направления...
04 12 2025 12:56:47
В столичном С К « Олимпийский» каждый раз собирается 30 тысяч зрителей...
03 12 2025 1:33:21
Stefan Temmingh (recorder and direction)
Olga Watts (harpsichord) — Domen Marincic (viola da gamba) — Lyndon Watts (baroque bassoon) — Axel Wolf (lute) — Loredana Gintoli (baroque harp)
«Зелёные рукава» (англ...
01 12 2025 22:58:29
Признаки наведенного отворота. Как он проявляется в отношениях, здоровье, жизненных обстоятельствах. Как быстро и эффективно снять отворот....
30 11 2025 14:40:58
Даже можно сказать наоборот – мало...
29 11 2025 11:14:14
Зайчонок Рыжик, как всегда, старался всем помочь. Правда, получалось у него не очень хорошо. Со всех сторон только и слышалось: «Отойди, Рыжик!»,
«Не мешай, Рыжик!»...
28 11 2025 9:47:22
Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 ::
Сказка: «Рождественское чудо мистера Туми»