Солист Rammstein принял участие в чтении своих стихов в Москве - 20 Ноября 2019 - Блог обо всем
| 18:38 Солист Rammstein принял участие в чтении своих стихов в Москве |
|
Солист немецкой метал-группы Rammstein Тилль Линдеманн посетил закрытые театрализованные чтения своих произведений в театре "Гоголь-центр" в Москве. Акция была приурочена к выходу в свет перевода его поэтического сборника "В тихой ночи. Лирика", пишет ТАСС. Как отметили организаторы мероприятия, "сбылась мечта Тилля: он хотел, чтобы его стихи были изданы в России - в стране, где люди до сих пор читают". Один из артистов в конце вечера передал Линдеманну листок с трaнcлитерацией русской фразы, и музыкант зачитал ее залу. "Это очень хорошо, когда кто-то понимает твое искусство", - произнес недостаточно четко музыкант, и за ним фразу повторил актер "Гоголь-центра". На этом чтения закончились аплодисментами зала. Это первый приезд Линдеманна в Россию в статусе поэта. Также в пятницу он примет участие в презентации своего поэтического сборника "В тихой ночи. Лирика". В издательстве "Эксмо", где выходит книга, описывают стихи Линдеманна как "провокационные и страстные", а его творчество - как "балансирующее на грани и бросающее вызов обществу". Книга носит маркировку "18+" и содержит нецензурную лексику. Иллюстратором выступил друг поэта художник Маттиас Матис. Российское издание книги - двуязычное: сначала дан оригинал, а затем перевод стихов, которым занимались поклонники поэта и музыканта. Поделитесь с друзьями: Еще новости:
|
|
| Всего комментариев: 0 | |
[ Регистрация | Вход ]
Привороты, которые невозможно снять. Помогут привязать мужа к семье, сохранить любовь и верность. Способы проведения, тонкости, последствия....
11 06 2026 9:43:39
Легендарный формат ток-шоу певицы «Без комплексов», которое обсуждала вся страна десять лет назад, возвращается — правда не на Первый канал, а на НТВ...
10 06 2026 13:32:32
Как жилось Колбасу Длиннопалому и Греттиру Мохнатая Борода? Каким образом Смышленая Асвейг спасла жадных братьев от ссоры, а добрую вдову от верной погибели? Маури Куннас заново открывает скандинавскую мифологию для детей и взрослых.
Книги легендарного финского писателя Маури Куннаса пользуются любовью детей во всем мире. Они были переведены на 24 языка, проданы тиражом более 5 миллионов экземпляров и удостоены самых престижных международных наград. Сегодня Маури Куннас считается классиком финской детской литературы.
...
09 06 2026 20:22:23
Шесть сестёр Ариэль держали большую морскую paковину. По знаку Себастьяна они должны были открыть её, чтобы оттуда появилась Ариэль и запела.
Но когда сёстры открыли paковину, Ариэль там не оказалось. Paковина была пуста!...
08 06 2026 21:35:11
Страх помогает ребёнку быть в безопасности.
Через Гнев дeвoчка выражает своё отношение к несправедливости. Например, когда её заставляют есть брокколи, она очень злится!...
07 06 2026 5:24:27
Тем утром, когда начинается наша история, дeвyшка по имени Мулан приняла ванну и дала слугам одеть, причесать и накрасить себя перед встречей со Свахой. От этой встречи зависело будущее замужество Мулан, поэтому она очень волновалась.
Мать Мулан взяла резной гребень и с любовью украсила им причёску дочери....
06 06 2026 20:56:27
(То есть Иван Яковлевич хотел бы и того и другого, но знал, что было совершенно невозможно требовать двух вещей разом, ибо Прасковья Осиповна очень не любила таких прихотей.) «Пусть Дypaк ест хлеб; мне же лучше, — подумала про себя супруга, — останется кофию лишняя порция». И бросила один хлеб на стол.
Иван Яковлевич для приличия надел сверх рубашки фpaк и, усевшись перед столом, насыпал соль, приготовил две головки луку, взял в руки нож и, сделавши значительную мину, принялся резать хлеб. Разрезавши хлеб на две половины, он поглядел в середину и, к удивлению своему, увидел что-то белевшееся. Иван Яковлевич ковырнул осторожно ножом и пощупал пальцем. «Плотное! — сказал он сам про себя. — Что бы это такое было?»...
04 06 2026 17:37:57
Традиционно начало изучения нотной грамоты приходиться на возраст, в котором ребенок уже обладает набором элементарных навыков счета...
02 06 2026 13:41:58
Каждый, абсолютно каждый музыкант или артист - пусть даже профессиональный и активно концертирующий - волнуется перед выходом на сцену...
01 06 2026 11:47:23
К чему снится пить водку: рюмку, стакан, бутылку или много мужчине, женщине, беременной. Видеть выпивающих алкоголь людей и покойников....
31 05 2026 22:46:27
Можно купить необходимые вещи на сайте http://ivanpokupkin...
30 05 2026 23:36:30
Музыканты воплощают в своем видео волшебную холодную сумрачную сказку из воспоминаний из детства, за которым наблюдают духи из потустороннего мира...
29 05 2026 15:55:35
Но мы давайте посмотрим, как пpaктиковать заговоры и обряды на Пасху на деньги. Даже те люди, что особенно не увлекаются религией и историей, понимают, что это очень большой праздник....
28 05 2026 1:50:29
Гениальное танцевально-симфоническое произведение, будучи музыкальным символом творчества Равеля, своеобразно иллюстрирует весь XX век с его невиданным техническим прогрессом, взлетом научной мысли и множеством революций — социальной, научно-технической, культурной, которые, следовали одна за другой, чем-то напоминая музыку «Болеро»...
27 05 2026 14:59:14
Множество людей, а в 21 веке особенно, страдают под гнетом черных энергий, даже не подозревая, есть ли порча или сглаз, что с этим делать,...
26 05 2026 7:45:20
4 и ум, 5), причем все они являются взаимообращающимися...
24 05 2026 10:43:12
Незыблемая классика жанра...
22 05 2026 15:20:58
Этот журнал — дневник реальных занятий, по сути — программа обучения...
21 05 2026 4:27:45
Он охватывает пpaктически все аспекты этого бизнеса, в том числе еженедельные новости, авторские статьи, продажи аудио- и видеоносителей, интернет-загрузки и так далее, однако наиболее известен из-за своих чартов...
20 05 2026 16:24:40
Конкурс имени Чайковского: участники, мнения, итоги. Обзор и результаты награждения участников XV международного конкурса имени П.И. Чайковского....
18 05 2026 4:27:14
Гороскоп на 2020 год для знака Козерог. Что принесет Белая Металлическая Крыса в сфере любви, карьеры, бизнеса, финансов, здоровья, путешествий. Сочетания Зодиака и года рождения....
17 05 2026 16:20:42
Как делать самые сильные привороты на любовь парня: правила, предостережения. Как работает обряд. Как приворожить реально быстро на 100%....
14 05 2026 8:55:47
Это легкая музыка, с элементами джаза, камерной музыки, импровизации...
13 05 2026 16:37:19
Кот Матроскин говорит:
— Ребята, надо плавсредствами запасаться: корытами всякими, брёвнами. Скоро вода до нашего дома дойдёт......
12 05 2026 23:20:36
К чему снится, что умершая мама умирает вновь. Толкование для сына и дочери. Почему приснилось, что мать перед кончиной улыбается, плачет, зовет, помогает....
10 05 2026 9:29:23
Способы узнать, что снишься другому человеку. Парнб, который нравится, любимому. Как намеренно войти в сон иной личности. Магия. Эзотерика....
09 05 2026 14:30:25
Следует обратить внимание на один аспект, без которого можно вообще не говорить о воспитании у учащихся музыкальных школ правильных игровых навыков, а в некоторых случаях и учеников средних специальных заведений...
07 05 2026 15:30:24
Халлер Ганс Петер. Скачать ноты произведений известного немецкого композитора, одного из основоположников направления электронной и компьютерной музыки. ...
05 05 2026 20:13:30
Вернувшись в мастерскую, фея принялась придумывать рисунок скипетра. Её друг Теренс хотел помочь волшебнице, но его советы только мешали и раздражали её. Когда Динь-Динь наконец-то установила лунный камень на скипетр, часть изделия сломалась! Мальчик пошёл на поиски инструмента для починки, а вернулся... с компасом.
Однако прибор не помог Динь-Динь. Рассердившись, она отбросила его в сторону. Компас покатился и упал на скипетр... изделие разлетелось на части. Фея расстроилась и винила во всём своего друга! Она стукнула по компасу, крышка компаса отвалилась и разбила лунный камень....
04 05 2026 18:12:14
В августе, около Малых Вежей,
С старым Мазаем я бил дупелей....
03 05 2026 3:54:18
Впрочем, как и сама жизнь в Дрездене – неспешная, несуетливая, ровная и плавная – словно течение Эльбы, которая, конечно, и не думает замерзать в условиях мягкой центрально-европейской зимы, больше похожей на наш поздний октябрь...
02 05 2026 13:27:40
С журналистами встретился организатор и бессменный художественный руководитель музыкального форума, всемирно известный Он представил его программу, сказав, что фестиваль-2019 станет достойным продолжателем первых двух, которые привлекли к себе внимание ведущих зарубежных и отечественных исполнителей, слушателей и прессы...
01 05 2026 19:45:45
После скандального «голого» снимка, который артист опубликовал в Instagram, красавчик снова оголился, пишет Super...
30 04 2026 4:16:24
Генеральный директор \"Росконцерта\" Алексей Лебедев отметил, что премии для дипломантов увеличатся до 50 тыс...
29 04 2026 10:18:51
Как устранить недобросовестного конкурента в делах магией. Реальные ритуалы наведения порчи. работают быстро и эффективно....
28 04 2026 10:36:33
Приворот по кукле Вуду в домашних условиях: правила подготовки и проведения. точные заклинания на любовь желанного. Последствия и предосторожности....
27 04 2026 11:24:20
К чему снится живой человек мертвым: близкий, родители, знакомый. Толкование сюжетов по сонникам для женщины и мужчины. Труп в гробу, на полу, в постели....
26 04 2026 14:24:18
Ноты Клементи Муцио. Скачать ноты произведений известного итальянского композитора, музыкального теоретика и педагога....
25 04 2026 3:56:14
Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 ::
