Биография И.С.Баха 1ч.
Одоевский «Русские ночи»
НОЧЬ ВОСЬМАЯ
СЕБАСТИЯН БАХ
<...>
Семейство Бахов сделалось известным в Германии около половины XVI-го
столетия. Немецкие писатели, собиравшие материалы о сем семействе, начинают
его историю с того времени, когда глава его, ФОХТ БАХ, {11} гонимый за веру,
переселился из Пресбурга в Турингию.
В самом деле, чувство религиозное и любовь к гармонии свыше осенили
семью Бахов. В безмятежной пристани Фохт посвящал простосердечные дни своим
детям и музыке, в течение времени дети его разошлись по разным краям
Германии; каждый из них завел свое семейство, каждый вел жизнь тихую и
простую, подобно отцу своему, и каждый в храме господнем возвышал души
христиан духовною музыкою; но в назначенный день в году они все соединялись,
как разрозненные звуки одного и того же созвучия, посвящали целый день
музыке и снова расходились к своим прежним занятиям.
В одном из этих семейств родился Себастиян; вскоре потом умерли отец и
мать его: природа сотворила их, чтоб произвести великого мужа, и потом
уничтожила, как предметы, более не нужные. Себастиян остался на руках
[Иоганна] Христофора, {19} своего старшего брата.
[Иоганн] Христофор Бах был человек важный в своем околодке. Он никогда
не забывал, что отец его, Амвросий Бах, был гоф-унд-ратсмузикус в Эйзенахе,
а дядя его, [также] Иоганн Христофор Бах, — <2I>гоф-унд-штатс-музикус в
Арнштадте и что он сам имеет честь быть органистом ордруфской соборной
церкви. {[* Себ. Бах род. в Эйзенахе 1685 марта 21, ум<ер> 1750 июля 30 (по
«Real-Encyklopa’die» — июля 28). Христофор Бах был его Zwillingsbruder
<близнец (нем.)>. Старший брат Баха назывался: lohann Cristopf и был
органистом в Ордруфе. Reissman, «Von Bach zu Wagner», 1861, Berlin, p. 4.]}
Он уважал свое искусство, как почтенную старую женщину, и был с ним вежлив,
осторожен и почтителен до чрезвычайности. Бюффон {20} перенял у Христофора
Баха привычку приниматься за работу не иначе, как во всем параде.
Иоганн Христоф Бах (6 декабря 1642 – 31 марта, 1703)
Действительно, Христофор садился за клавикорд или за органы не иначе, как в
чулках и башмаках и в пуклях с кошельком, величественно возлегавшим по
плисовому оранжевому кафтану, между двумя стразовыми блестящими пуговицами;
никогда ни септима, ни нона {21}
без приготовления не вырывались из-под его пальцев;
септима и нона
не только в церкви, но даже дома, даже из любопытства Христофор непозволял себе этого в его молодости бывшего нововведения, которое он называл
неуважением к искусству. Из музыкальных теоретиков он знал лишь Гаффория
{22} «Opus musicae disciplinae» {*} и держался этой дисциплины, как воинской; 40 лет он прожил органистом одной и той же церкви; 40 лет каждое
воскресенье играл почти один и тот же хорал, 40 лет одну и ту же к нему
прелюдию — и только по большим праздникам присоединял к ней в некоторых
местах один форшлаг и два триллера,
трель и форшлаг
собою: «о! сегодня наш Бах разгорячился!». Но зато он был известен за
чрезвычайного искусника составлять те музыкальные загадки, которые, по
тогдашнему обычаю, задавали музыканты друг другу: никто труднее Христофора
не выдумывал хода канону;<2> {* Знающие музыку догадаются, что здесь дело идет
о том, что немцы называют Rathsel-Canon; для не знающих музыки тщетно хотел
бы я объяснить значение этого слова.} никто не приискивал ему замысловатее
эпиграфа. Неподвижный даже в выборе разговора, он в веселый час обыкновенно
говорил только о двух предметах: 1-е, о заданном им каноне с эпиграфом: Sit
trium series una, {* <да сольются три воедино (лат.)>. Читателям веберовой
«Цецилии» известно, что подобный канон был задан и музыкантам XIX столетия.}
в котором голоса должны были идти блошиным шагом и которого не могли
разрешить все эйзенахские контрапунктисты, и 2-е, о черной обедне (Messa
nigra), сочинении его современника Керля, <26>
Иоганн Каспар Керль — немецкий композитор.
так названной потому, что вней были употрeблены не одни белые ноты, но и четверти, что тогда почиталось
удивительною смелостью. Христофор Бах удивлялся ему, но называл вредным
нововведением, которое некогда должно будет вконец разорить музыкальное
искусство. Следуя сим-то правилам, Христофор Бах занимался музыкальным
воспитанием своего меньшего брата Себастияна; он любил его, как сына, и
потому не давал ему поблажки. Он написал на нотном листочке прелюдию и
заставил Себастияна играть ее по нескольку часов в день, не показывая ему
никакой другой музыки; а по истечении двух лет перевернул нотный листок
вверх ногами и заставил Себастияна в этом новом виде разыгрывать ту же
прелюдию, и также в продолжение двух лет; а чтоб Себастиян не вздумал
портить своего вкуса какой-нибудь фантазией, он никогда не забывал запирать
своего клавихорда, выходя из дома. По той же причине тщательно скрывал он от
Себастияна все произведения новейших музыкантов, хотя сам уже не совсем
следовал правилам Гаффория<1>
Леонардо да Винчи (?). Портрет музыканта (1485). Pinacoteca Ambrosiana, Милан.
; но дабы наиболее утвердить Себастияна в началахчистой гармонии, не давал ему читать никакой другой книги; часто свои
объяснения на нее перерывал сильными выходками против итальянцев; в
доказательство показывал на приведенную Гаффорием в пример Litaniae
mortuorum discordantes, {Душераздирающую заупокойную службу (лат.).} музыку,
всю составленную из диссонансов, и старался вселить в юную душу Себастияна
ужас к такому беззаконию. Часто слыхали, как Христофор хвалился, что, следуя
своей системе, он через 30 лет сделает своего меньшего брата первым
органистом в Германии.
{[* <"Учение о музыке" (лат.)> Gaforus, oder Gafurius, как написано в
Valthern «Musik. Lexicon», Leipzig, 1732, p. 270. Самый этот лексикон уже
библиографическая редкость. На приложенной к лексикону гравюре изображен
органист, играющий на органе, и за ним капельмейстер и оркестр, где
замечательно, что смычки скрипок, или точнее виол — не прямые, но согнутые,
почти как контpaбасные; еще любопытны весьма длинные трубы, ныне уже не
существующие. На стене висят валторна, теорба {23} и нечто похожее на рожки.
Все музыканты, разумеется, в огромных париках с косами, чулках и башмаках.
Мне удалось видеть лишь два сочинения Гафурия в дивной библиотеке
Сергея Александровича Соболевского; {24} оба — суть величайшая
библиографическая редкость и высшей важности для истории музыки; одно:
Practice musica Franchini Gafori Londensis, Milano, 1496, in 4ь, и другое:
Franchini Gafurii… de VHarmonia musicorum instrumentorum opus, Milano,
1518, in 4ь.]}
Себастиян почитал Христофора, как отца, и, по древнему обычаю,
беспрекословно во всем ему повиновался; ему и в мысль не приходило
сомневаться в братнем благоразумии; он играл, играл, учил, учил, и прямо, и
вверх ногами, четырехлетнюю прелюдию своего наставника: но наконец природа
взяла свое: Себастиян заметил у Христофора книгу, в которую последний
вписывал различные жиги, саpaбанды, мадригалы знаменитых тогда Фроберг<ер>а,
{27} Фишера, {28} Пахельбеля, {29} Букстегуда; {30} в ней также находилась и
славная керлева черная обедня, о которой Христофор не мог говорить
равнодушно.
Часто Себастиян заслушивался, когда брат его медленно,
задумываясь на каждой ноте, принимался разыгрывать эти заветные
произведения. Однажды он но утерпел и робко, сквозь зубы, попросил
Христофора позволить ему испытать свои силы над этими иероглифами.
ноты канона
<3>Задание для дистанционного курса №1
Христофору показалось такое требование непростительною в молодом
человеке самонадеянностию; он с презрением улыбнулся, прикрикнул, притопнул
и поставил книгу на прежнее место.
Себастиян был в отчаянии; и днем и ночью недоконченные фразы
запрещенной музыки звенели в ушах его; их докончить, разгадать смысл их
гармонических соединений — сделалось в нем страстию, болезнию. Однажды
ночью, мучимый бессонницею, юный Себастиян напевал потихоньку, стараясь
подражать звукам глухого клавихорда, некоторые фразы заветной книги,
оставшиеся у него в памяти, но многого он не понимал и многого не помнил.
Наконец, выбившись из сил, Себастиян решился на дело страшное: он поднялся
потихоньку с постели на цыпочки и, пользуясь светлым лунным сиянием, подошел
к шкафу, засунул ручонку в его решетчатые дверцы, выдернул таинственную
тетрадь, раскрыл ее… Кто опишет восторг его? мертвые ноты зазвучали пред
ним; то, чего тщетно он отыскивал в неопределенных представлениях памяти, —
то ясно выговаривалось ими. Целую ночь провел он в этом занятии, с жадностию
перевертывая листы, напевая, ударяя пальцами по столу, как бы по клавишам,
беспрестанно увлекаясь юным, пламенным порывом и беспрестанно пугаясь
каждого своего несколько громкого звука, от которого мог проснуться строгий
Христофор. Поутру Себастиян положил книгу на прежнее место, дав себе слово
еще раз повторить свое наслаждение. Едва он мог дождаться ночи и едва она
наступила, едва Христофор выкурил и поколотил о стол свою фарфоровую трубку,
как Себастиян опять за работу; луна светит, листы перевертываются, пальцы
стучат по деревянной доске, трепещущий голос напевает величественные тоны,
приготовленные для органа во всем его бесконечном великолепии… Вдруг у
Себастияна рождается мысль сделать это наслаждение еще более сподручным: он
достает листы нотной бумаги и, пользуясь слабым светом луны, принимается
списывать заветную книгу; ничто его не останавливает, — не рябит в молодых
глазах, сон не клонит молодой головы, лишь сердце его бьется и душа рвется
за звуками… О, господа, этот восторг был не тот восторг, который находит
на нас к концу обеда и проходит с пищеварением, и не тот, который называют
наши поэты мимолетным: восторг Себастияна длился шесть месяцев, ибо шесть
месяцев употребил он на свою работу, — и во все это время, каждую ночь, как
пламенная дева, приходило к нему знакомое наслаждение; оно не вспыхивало и
не гасло, оно тлело тихо, ровным, но сильным огнем, как тлеет металл,
очищаясь в плавильном горниле. Вдохновение Себастияна в это время, как и во
все время земного бытия его, было вдохновение, возведенное в степень
терпения. Уже работа, изнурившая его силы, испортившая на всю жизнь его
зрение, приходила к окончанию, как однажды, когда днем Себастиян хотел
полюбоваться на свое сокровище, Христофор вошел в комнату; едва взглянул он
на книгу, как угадал хитрость Себастияна и, несмотря ни на просьбы, ни на
горькие его слезы, жестокосердый с хладнокровием бросил в печь долгий и
тяжкий труд бедного мальчика. Удивляйтесь, господа, после этого вашему
мифологическому Бруту: я здесь рассказываю вам не мертвый вымысел, а живую
действительность, которая выше вымысла. Христофор нежно любил своего брата,
понимал, как тяжко огорчит он его гениальную душу, отняв у него плод долгой
и тяжкой работы, видел его слезы, слышал его стоны, — и все это весело
принес в жертву своей системе, своим правилам, своему образу мыслей. Не выше
ли он Брута, господа? или по крайней мере не равен ли этот подвиг с
знаменитейшими подвигами языческой добродетели?
Но Себастиян не имел нашего высокого понятия об общественных
добродетелях, не понял всего величия христофорова поступка: комната
завертелась вокруг него, он готов был вслед за своею работою отправить и
экземпляр этого проклятого Гаффория, который был всему виною, — а я должен
предуведомить гг. библиоманов, что этот экземпляр, подвергавшийся столь
явной опасности, был ни больше, ни меньше, как напечатанный в Неаполе per
Fraciscum de Dine, anno Domini 1480, in 4ь, то есть editio princeps, {Первое
издание (лат.).} и что, может быть, это был тот самый, едва ли не
единственный экземпляр, который сохранился до нашего времени. Но бог
библиомании, неизвестный древним, спас драгоценное издание; и обратил
Немезиду на голову Христофора, который вскоре после сего происшествия умер,
как мы увидим ниже. Это также нечто вроде истории Брутов, и я уверен, что
оно попадет в какую-нибудь хрестоматию в число поучительных исторических
примеров.
Музыкальный словарь. Музыкальные термины на букву Б: терминология, перевод, значение....
31 03 2023 19:14:26
К чему снятся вши в голове женщине, мужчине, беременной. Всегда ли предвещают поступление денег. Вши к неприятностям как видятся....
30 03 2023 14:45:13
Это доказано теперь с научной точки зрения...
29 03 2023 15:48:17
Амулеты, обереги, талисманы всех времен и народов: полный перечень. Как правильно выбрать с учетом личностных качеств. Какие подходят детям....
28 03 2023 3:28:20
К чему снятся обручальные кольца - птолкование по сонникам для замужней, холостого, женатого, одинокой дeвyшки. Найти, потерять, одевать, получать в подарок обручалку....
27 03 2023 19:46:48
За годы существования Rekevin записали два номерных альбома и один EP, выступали на крупнейших отечественных фестивалях (Stereoleto, Jazz Koktebel, Усадьба Джаз)...
26 03 2023 6:12:30
Что снится к измене? Может ли сон предсказать обман, неверность в любви. Самое полное толкование подсказок для парней, дeвyшек, жен, мужей....
25 03 2023 22:29:50
К чему снится корова во сне для женщины, мужчины, дeвyшки. Что означает черная, белая, рыжая, красная корова. Вместе с быком, телятами. Что значит доить....
24 03 2023 5:46:43
Как привлечь деньги и удачу в жизнь, дом, семью, судьбу. Самые проверенные и быстрые методы, которые действуют мгновенно. Проверено. Работает....
23 03 2023 4:36:54
Примета: чешется правая ладонь (рука) в пяницу днем, утром, вечером. Подробная расшифровка для дeвyшки, женщины, мужчины по ситуациям....
22 03 2023 21:33:48
Как и в любом другом королевстве — в великолепном дворце живет королевская семья и придворные...
21 03 2023 16:59:30
Группа Компаний «Рики» — правообладатель российских анимационных брендов «Смешарики» и «Малышарики» — объявляет о запуске Интернет-магазина сувенирной продукции...
20 03 2023 15:17:57
К чему снится падение самолета вдали, рядом с вашим участием, жертвами и без. Самолет упал на землю или воду, на дом или на тебя....
19 03 2023 23:51:58
— Сливовое варенье, сливовое варенье!
Этот крик портняжке очень понравился; он высунулся в окошко и тоже крикнул:...
18 03 2023 1:16:19
Прогноз на 2020 год для знаков зодиака. Что дает Белая Металлическая Крыса. Перечень везунчиков года по датам рождения. Общая хаpaктеристика года....
17 03 2023 8:35:34
Все признаки любовного приворота. Как понять, что стал жертвой сам. Как проявляется любовная магия внешне. Что делать, можно ли самостоятельно снять....
16 03 2023 3:52:43
Ведь почти для всех владельцев iPad и iPhone очень актуален вопрос выбора наушников, так как музыкальные- и видео-файлы являются приоритетом вообще при использовании этих моделей...
15 03 2023 1:44:48
Но самый примитивный и эффективный актив это – аренда(rent)...
14 03 2023 2:10:58
Помимо этого, туба обладает самым низким тоном...
13 03 2023 4:41:15
trance) — это стиль электронной танцевальной музыки, который развился в 1990-е...
12 03 2023 13:15:18
Как говорил талантливый Луис Армстронг, вы никогда не поймете свинг, раз спрашиваете о нем...
11 03 2023 23:41:14
),
лауреат международного конкурса — фестиваля «Виват, талант!» (2010г...
10 03 2023 17:21:30
Как в церкви отчитывают порчу, проклятие, сглаз. Что делать проклятому, чтобы избавиться от злых чар. К чему готовиться перед посещением храма....
09 03 2023 10:18:44
Художнику-творцу, создающему произведение искусства, отнюдь не безразличны свойства того материала, которым он пользуется...
08 03 2023 10:21:36
Он проявляет точное знание географии (хотя эта наука не является его сильной стороной), касающееся только данной страны, и в то же время оказывается в полном неведении относительно земель, лежащих к северу или к западу от нее...
07 03 2023 16:49:40
Сам фестиваль проводится уже в 16 раз и стал неимоверно популярен среди поклонников джазовой музыки любого направления...
06 03 2023 17:54:44
К чему снится ежик женщине, мужчине, ребенку, беременной. Полное толкование образа ежа с иголками, без колючек, с мягкой шкуркой....
05 03 2023 16:17:50
Ханникайнен Илмари. Скачать ноты произведений известного финского композитора и пианиста. Колыбельная Ханникайнена....
04 03 2023 13:41:54
В 1889 году Киплинг снова едет в Англию и вскоре входит в лондонский модный литературный кружок. Первые его произведения особого успеха не имели, но всё изменилось, когда в 1894 году была опубликована «Книга джунглей», которая сделала Киплинга знаменитым. Писатель и поэт редкого дарования, он вошёл в новое столетие, принёсшее ему большой успех после того, как вышли в свет его роман «Ким» и сборник «Вот такие сказки». В 1907 году Киплинг стал первым английским писателем, награждённым Нобелевской премией по литературе.
До конца жизни он продолжал писать стихи и рассказы. В его произведениях нашли отражение катаклизмы начала XX века, затронувшие самого писателя, — распад Британской империи и Первая мировая война, на которой погиб его единственный сын. После cмepти писателя в 1936 году слава его начала угасать. Однако в наше время Киплинг опять приобрёл популярность у нового поколения читателей, которые по достоинству оценили его удивительную фантазию и яркий талант повествователя.
От Художника...
03 03 2023 12:42:22
А самым ярким способом отдохнуть в интернет по праву считаются онлайн-игры...
02 03 2023 19:41:24
Кака защитить себя от порчи, сглаза, зависти, черной магии. реально работающие способ нейтрализации колдовского нападения....
01 03 2023 13:42:17
К чему снится большая черная собака: добрая, злая, нападающая, кусающая, рычащая. Приснился темный пес дома, на улице, на работе. Толкование по сонникам....
28 02 2023 19:30:56
Первые игровые автоматы, получившие свое рождение в Англии, могли стать и последними не будь американских \"игровых последователей\", которые и продолжили это английское начинание...
27 02 2023 11:26:28
как рассказать об этой картине детям в книге Франсуазы Барб-Галль «Как говорить с детьми об искусстве»
Герард Давид...
26 02 2023 4:38:53
К чему чешется нога: левая, правая. Зачесалась пятка, голень, колено, бедро, лодыжка, стопа, подушечки пальцев. Приметы длямужчин и женщин по дням недели, времени суток....
25 02 2023 18:26:56
К чему видеть во сне пьяного мужа: нынешнего, бывшего, усопшего. Как правильно расшифровать видение, учитывая его тонкости. Что предвещает пьяный мужчина....
24 02 2023 18:16:52
22 02 2023 9:23:32
В Европе литавры, близкие по своей форме к современным, но с постоянным строем, стали известны уже в XV веке, а с XVII века литавры входят в состав оркестров...
20 02 2023 18:10:57
Для « Эпидемии» это будет единственный летний концерт в российской столице, на котором она покажет фрагменты своей новой метал-оперы « Легенда Ксентарона», выпущенной в начале этого года...
19 02 2023 5:24:26
К чему снится уборка в чужом доме женщине, дeвyшке, парню. Сонник, убирать в чужой квартире, мыть пол, вытирать пыль и грязь - к чему это...
18 02 2023 1:37:10
Это произошло впервые после появления новостей о расставании супругов после 33 лет брака...
17 02 2023 21:31:41
Крысы были ненасытны, нахальны и ничего не боялись. Они таскали еду прямо со стола, нападали на кошек и собак, залезали в колыбельки младенцев. Конечно, жители Гаммельна делали все, что могли, чтобы избавиться от этой напасти. Они пытались выкурить крыс из нор, оставляли для них отравленные приманки. Но все было бесполезно. С каждым днем крыс становилось все больше, они толстели и наглели, а люди худели и мрачнели. Мало того что крысы пожирали всю еду, по ночам в городе стоял такой шум — писк, визг, скрежет, топот, грызня и возня — что никто не мог ни на минуту сомкнуть глаз!
Наконец терпение горожан лопнуло. Все вместе, огромной толпой, они отправились к городской ратуше и потребовали, чтобы мэр и его советники что-нибудь сделали для спасения города и людей. Но что те могли придумать?...
16 02 2023 17:27:27
И вопрос о значении музыки в фильме даже не приходит в голову...
15 02 2023 20:59:30
К чему снится беременность своя и шевеление ребенка в животе замужней женщине и нзамужней дeвyшке. Толкование по сонникам....
14 02 2023 9:16:30
Что обозначает совпадение 15-15 на часах в ангельской нумерологии. Значение в любви, деньгах, бизнесе, творчестве, повседневной жизни....
13 02 2023 10:42:49
К чему снится младенец во сне женщине, беременной, мужчине. самые точные и подробные толкования по сюжетам, полу ребенка, ситуации....
12 02 2023 20:12:51
Некоторые страницы заполнены вариантами заданий (Клавесин или Гусли), на других дан только видео материал...
11 02 2023 14:49:43
Kaзинo Вулкан на просторах интернета работает много лет...
10 02 2023 3:22:14
Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 ::