Классика в эстрадном переложении: за и против - классическая музыка - Каталог музыкальных статей > Мракобесие и джаз
Мракобесие и джаз    

Классика в эстрадном переложении: за и против - классическая музыка - Каталог музыкальных статей

Классика в эстрадном переложении: за и против - классическая музыка  - Каталог музыкальных статей

Главная » Статьи » классическая музыка

Классика в эстрадном переложении: за и против
Стоит ли делать какие-либо переложения классической музыки или ее нужно слушать такой, какой она написана автором? По этому вопросу существует масса полярных, подчас противоречивых мнений. От многих уважаемых и весьма авторитетных представителей академической музыкальной школы России можно услышать отрицательные ответы на сей счет, дескать, не нужно издеваться над шедеврами. А так ли это плохо воспринимается современным слушателем?

Приведем несколько примеров переложения известных классических сочинений в различных стилях у разных коллективов. Вот послушайте, например, «Полет шмеля» Н.А. Римского-Корсакова в версии коллектива Swingle Singers.





Или 40 симфонию Моцарта в версии The Real Group:






И еще один пример, на этот раз инструментального переложения хорошо известных произведений Баха в исполнении Jasques Loussier Trio.



Нравится? Думаю, что большинство голосов будет «за». Звучание хорошо отлаженных, стройных голосов и инструментов не может оставить равнодушным. Может быть, у некоторых, ранее не связанных с музыкой людей даже вызовет желание начать брать уроки вокала или, к примеру, игры фортепиано.

Что же тогда может вызывать отрицание у заслуженных музыкантов академической музыки? А то, что версия известного классического произведения в сознании человека, далекого от музыки, может подменить оригинал и начать восприниматься как первоисточник. В то же время слушатель, хорошо знакомый с классической музыкой, способен более полно ощутить и оценить всю прелесть, а местами и юмор той или иной аранжировки, не потеряв при этом ничего.
Но гораздо большее негодование вызывает отношение к классическим шедеврам со стороны авторов некоторых «версий». Композиции и коллективы, которые вы слышали – это скорее исключение, подтверждающее правило. Гораздо чаще классику (вернее, ее самые известные фрагменты) используют как готовый материал, призванный украсить, например, мелодически бедные, примитивные ремиксы. Непросвещенные слушатели воспринимают такую музыку однобоко, в отрыве от первоисточника (если вообще подозревают о его существовании), и видят в ней только развлекательную сторону. Согласитесь, вряд ли подобное прослушивание подстегнет интерес к оригиналу…

И наоборот, если переложения классики сделаны профессионально, со вкусом, знанием и бережным отношением к оригиналу, даже мэтрам академической музыки будет трудно найти в них недостатки. Более того, человеку, хорошо знакомому с первоисточником, такие версии позволят по-другому взглянуть на классическое произведение и заново открыть его красоту вне стилей и времени.


Поделитесь с друзьями:
Еще статьи:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Категория: классическая музыка | Добавил: Ellektra
Просмотров: 1900 | Теги: Классика в эстрадном переложении |Дата: 16.05.2019 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Ноты Чемберджи Николай Карпович

Ноты Чемберджи Николай Карпович Ноты Чемберджи Николай Карпович. Скачать ноты песен, маршей и других произведений советского композитора....

16 04 2024 13:14:15

Что такое трио - музыкальное искусство - Каталог музыкальных статей

Во-первых, это ансамбль из трех музыкантов-инструменталистов или певцов...

15 04 2024 21:24:17

Cоюз музыкальных деятелей наградил Кобзона, Градского и Маликова - 12 Октября 2019 - Блог обо всем

Cоюз музыкальных деятелей наградил Кобзона, Градского и Маликова - 12 Октября 2019 - Блог обо всем Об этом сообщил ТАСС президент организации, ректор Московской государственной консерватории имени П...

14 04 2024 3:43:56

Рождественские песнопения

Рождественские песнопения  Господи, слава Тебе! Тропарь Греческого распева ноты Тропарь Синодального распева ноты Рождественский гимн, музыка Франца Грубера «Ночь тиха, ночь свята» “Ночь тиха, ночь свята, Свет с небес льет звезда...

13 04 2024 0:11:51

Магия новолуния на деньги, богатство, удачу

Магия новолуния на деньги, богатство, удачу Как использовать магию новолуния, чтобы привлечь в свою жизнь деньги, удачу, богатство и благополучие. самые сильные и действенные ритуалы....

12 04 2024 8:40:52

Басист «Любэ» делает конкурс в Донецке и Крыму - 10 Августа 2015

Басист «Любэ» делает конкурс в Донецке и Крыму - 10 Августа 2015 Первый этап, в котором примут участие ученики музыкальных школ, посвящен 175-летию П...

11 04 2024 6:43:49

Рубель - русские народные инструменты - музыкальные инструменты - Каталог музыкальных статей

Рубель - русские народные инструменты - музыкальные инструменты - Каталог музыкальных статей Отжатое вручную бельё наматывали на валик или скалку и раскатывали рубелём, да так, что даже плохо постиранное белье становилось белоснежным, как будто из него все «соки» выжали...

10 04 2024 1:27:20

К чему снится попугай женщине, мужчине, дeвyшке: полное толкование по сонникам

К чему снится попугай женщине, мужчине, дeвyшке: полное толкование по сонникам К чему снится попугай женщине, дeвyшке, мужчине. Сонник, приснился попугай волнистый, ара, какаду, белый, зеленый, красный, черный, синий. Полное толкование....

09 04 2024 16:37:29

Энергетический вампир: как распознать на работе, в семье. Признаки вампиризма

Энергетический вампир: как распознать на работе, в семье. Признаки вампиризма Кто такие энергетические вампиры. Как выявить на работе, в семье. среди знакомых. Способы защиты от вампиризма молитвами, оберегами. Признаки энерговампира...

08 04 2024 1:12:57

Обучение детей музыке. Сольфеджио.

 Обучение детей музыке. Сольфеджио. Сольфеджио...

07 04 2024 14:50:16

Что значит 17-17 на часах: значение в ангельской нумерологии

Что значит 17-17 на часах: значение в ангельской нумерологии Что обозначает 17-17 на часах в ангельской нумерологии. Подсказки Ангелов: в любви, деньгах и работе, в творчестве и поступках. Что делать, если увидел....

06 04 2024 21:21:13

Победитель шоу «Битва экстрасенсов» Владимир Муранов выпускает новый альбом - 3 Мая 2019 - Блог обо всем

Победитель шоу «Битва экстрасенсов» Владимир Муранов выпускает новый альбом - 3 Мая 2019 - Блог обо всем Эта работа обещает быть одним из самых интересных релизов года для любителей new age и world music: мантры, тибетские и индийские песни...

05 04 2024 0:48:51

Группа Агата Кристи - музыкальные группы - Каталог музыкальных статей

Группа Агата Кристи - музыкальные группы  - Каталог музыкальных статей В состав той группы входили играли Вадим Самойлов, Александр Козлов и Глеб Май...

04 04 2024 9:13:37

Московский Дом музыки открыл продажу абонементов на новый сезон - 21 Февраля 2018 - Блог обо всем

Московский Дом музыки открыл продажу абонементов на новый сезон - 21 Февраля 2018 - Блог обо всем В рамках абонементной кампании, которая продлится до середины мая, действует скидка 20% на все предлагаемые мероприятия...

03 04 2024 17:21:42

Детская книга: «250 золотых страниц»

  Детская книга: «250 золотых страниц»    И. Пивоварова. СТИХИ ПРО ЛОШДДКУ Д. Хармс. ВРУН...

02 04 2024 6:47:43

» Совунья

...

01 04 2024 4:42:14

«Высшая проба» стала международной - 1 Августа 2019 - Блог обо всем

«Высшая проба» стала международной - 1 Августа 2019 - Блог обо всем Однако прошедший отборочный тур запомнится зрителям и участникам не только радостным купанием в бассейне...

31 03 2024 9:36:28

Сказка: «Рататуй»

  Сказка: «Рататуй»    Но это не значит, что я не умею ценить хорошую кухню. Совсем наоборот. Я мечтал бы стать шеф-поваром, ведь, как говорит величайший шеф-повар в мире Огюст Гюсто, готовить может каждый!...

30 03 2024 20:47:32

Итальянское каприччио

Итальянское каприччио  Августеум, Геркуланум Мрамор Пётр Чайковский...

29 03 2024 15:31:37

Православная молитва от злого начальника для себя, мужа, детей

Православная молитва от злого начальника для себя, мужа, детей Сильная молитва от злого начальника на работе, чтобы не ругал, отстал, уважал, любил и ценил. Николаю Чудотворцу, Архангелу Михаилу, Господу, Богородице....

28 03 2024 19:53:29

Сказка: «Принцесса Жасмин»

  Сказка: «Принцесса Жасмин»    Свобода... Возвращение домой...

27 03 2024 3:27:36

Шарманщик поет

Шарманщик поет  — «Гадкий мальчик, глаголы учи!» — О, как трудно учиться в апреле!...

26 03 2024 9:27:52

Роль музыки в развитии одаренности личности

Роль музыки в развитии одаренности личности  Песонен, (Финляндия) «Положительное и терапевтическое влияние музыки и в целом искусства на развитие человека уже хорошо известно...

25 03 2024 16:41:21

Обряды черной магии на деньги самостоятельно в домашних условиях

Обряды черной магии на деньги самостоятельно в домашних условиях Приведенные обряды черной магии на деньги не особенно опасны. Работают 100%. Но за каждый следует платить тем, что особо дорого....

24 03 2024 8:37:44

Самые сильные привороты на любовь парня

Самые сильные привороты на любовь парня Как делать самые сильные привороты на любовь парня: правила, предостережения. Как работает обряд. Как приворожить реально быстро на 100%....

23 03 2024 9:45:38

Конкурс имени Чайковского

Конкурс имени Чайковского Конкурс имени Чайковского: участники, мнения, итоги. Обзор и результаты награждения участников XV международного конкурса имени П.И. Чайковского....

22 03 2024 15:13:35

Памятник Римскому-Корсакову откроют в Каире - 16 Ноября 2019

Памятник Римскому-Корсакову откроют в Каире - 16 Ноября 2019 \" Монумент появится на Аллее композиторов в парке Каирской оперы\", - уточнил собеседник агентства...

21 03 2024 21:39:46

Шакира (Shakira) - певцы - Каталог музыкальных статей

Шакира (Shakira) - певцы  - Каталог музыкальных статей В певице удивительным образом сочетаются ум, талант и харизма, что бывает довольно редко...

20 03 2024 12:55:30

Сказка: «38 попугаев» (вторая часть)

  Сказка: «38 попугаев» (вторая часть)    Ненаглядное пособие Великое закрытие...

19 03 2024 9:58:26

Ложки - русские народные инструменты - музыкальные инструменты - Каталог музыкальных статей

Ложки - русские народные инструменты - музыкальные инструменты - Каталог музыкальных статей Использование этих инструментов родственно хлопанию в ладоши, притоптыванию, что существовало у всех народах мира с древности...

18 03 2024 3:52:59

Детская книга: «Рубин. Сказки народов России»

  Детская книга: «Рубин. Сказки народов России»    «Гора самоцветов» продолжает расти. А значит, будут и новые книги. ...

17 03 2024 11:43:46

К чему снится корова во сне для женщины, мужчины, дeвyшки

К чему снится корова во сне для женщины, мужчины, дeвyшки К чему снится корова во сне для женщины, мужчины, дeвyшки. Что означает черная, белая, рыжая, красная корова. Вместе с быком, телятами. Что значит доить....

16 03 2024 22:18:35

Музыкальные термины на букву Л - рус

Музыкальные термины на букву Л - рус Музыкальный словарь. Музыкальные термины на букву Л: терминология, перевод, значение....

15 03 2024 12:30:32

Как русские балалайки с саксофоном покорили англичан - 22 Октября 2017 - Блог обо всем

Как русские балалайки с саксофоном покорили англичан - 22 Октября 2017 - Блог обо всем Ансамбль, вооруженный сразу и народными, и эстрадными инструментами (домры, балалайки, аккордеон, саксофон и ударные), исполняет всё: от шедевров мирового джаза и классической музыки до латиноамериканских ритмов и рока...

14 03 2024 17:23:17

Ed Sheeran выпустил два новых сингла - 7 Января 2017

Ed Sheeran выпустил два новых сингла - 7 Января 2017 Продюсером композиции «Shape of You» выступили Steve Mac и Johnny McDaid, пишет Apelzin...

12 03 2024 3:50:53

Системы названий звуков. Развитие нотации

 Системы названий звуков. Развитие нотации Развитие нотации В настоящее время существуют две общеупотребительные и равноправные системы названий звуков: буквенная и слоговая...

11 03 2024 6:38:38

Самые известные продюсеры мира - музыканты - Каталог музыкальных статей

Самые известные продюсеры мира - музыканты  - Каталог музыкальных статей Кто за всем этим стоит? За всем этим кроется серый кардинал под названием музыкальный продюсер! Но если слава первых распространяется, порою, на весь мир, то слава вторых — редко выходит за пределы узкого круга посвященных...

10 03 2024 22:21:24

Примета залетела птичка в окно дома, квартиры, офиса, кабинета, машины

Примета залетела птичка в окно дома, квартиры, офиса, кабинета, машины Примета о птице, залетевшей в открытое окно. Что означает визит гoлyбя, воробья, синицы: плохие и хорошие предвестия. Что делать от беды....

09 03 2024 4:25:10

Группа «Би 2» представила клип «Летчик» - 16 Мая 2017 - Блог обо всем

Группа «Би 2» представила клип «Летчик» - 16 Мая 2017 - Блог обо всем Вместе с песней и клипом «Летчик» мы выпускаем EP, в который, помимо оригинальной версии трека, также вошли ремикс by Max Khmara и кавер на композицию «ХалиГалиКришна» группы Агата Кристи, записанный нами с Глебом Самойловым, - рассказали музыканты...

08 03 2024 16:43:15

Сказочная книга: «21 сказка»

  Сказочная книга: «21 сказка»    Тогда решил Журавль позвать в гости Лису. И вот что из этого вышло... Жили-были Лиса и Журавль. Лиса в лесу, а Журавль на болоте. И вот они однажды встретились, да и подружились....

07 03 2024 12:59:41

Сказочная книга: «Сказки кота Кузьмы»

  Сказочная книга: «Сказки кота Кузьмы»    Сказ о том, как Кузьма Тимофеевич завёл настоящую дружку с мышами К избе было натоплено. Разомлевший Кузьма лежал на печи и со скукой в глазах смотрел на одинокую муху, бьющуюся об оконное стекло....

06 03 2024 3:26:36

Что бывает после снятия порчи: состояние, сны, симптомы

Что бывает после снятия порчи: состояние, сны, симптомы Знать, что бывает после снятия порчи, необходимо всем. Жертвой стать просто. А вот избавиться от напасти - дело серьезное. Его следует контролировать, чтобы изменить судьбу к лучшему....

05 03 2024 15:54:50

Мама

Мама  На кого больше похожа ваша мама? Леонардо да Винчи (Leonardo da Vinci, 1452-1519) МАДОННА ЛИТА — MADONNA LITTA 1490-1491 Кузьма Петров-Водкин "Мама" 1915г...

04 03 2024 20:33:19

Сказка: «Репка»

  Сказка: «Репка»    Тянут-потянут, вытянуть не могут. Позвала бабка внучку. Внучка за бабку, Бабка за дедку,...

03 03 2024 14:35:28

Сказка: «Мадагаскар Рожденный быть свободным»

  Сказка: «Мадагаскар  Рожденный быть свободным»    Вдруг Марти услышал громкий голос. И даже вздрогнул от неожиданности. Это оказался его друг — лев Алекс, который пришел поздравить зебру с днём рождения. Марти огляделся вокруг. Оказывается, он был вовсе не на воле, а у себя дома — в зоопарке....

02 03 2024 23:52:36

«Высшая проба» стала международной - 1 Августа 2019 - Блог обо всем

«Высшая проба» стала международной - 1 Августа 2019 - Блог обо всем Однако прошедший отборочный тур запомнится зрителям и участникам не только радостным купанием в бассейне...

01 03 2024 16:51:12

Два музея Luciano Pavarotti открылись в Италии - певцы - Каталог музыкальных статей

Два музея Luciano Pavarotti открылись в Италии - певцы  - Каталог музыкальных статей Фонд Паваротти объявил об открытии мемориала певца на его родине, в Модене, в доме, построенным \"Большим Лучано\" за несколько лет до кончины, передает ТАСС...

29 02 2024 16:17:42

Баядерка

Баядерка  д...

28 02 2024 6:43:41

Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 ::

Почему Paк самый опасный знак гороскопа: 100% точное объяснение

Почему Paка считают ужасным и самым опасным знаком из всего Зодиака. Что таится в глубинах его души, что делает его непредсказуемо жестоким.

Исполнение желаний с помощью бумаги и ручки: работающий метод

Как написать желание на бумаге, чтобы оно исполнилось. Действенные примеры. Простой ритуал с бумагой и ручкой: помогает 100% всем.