Классика в эстрадном переложении: за и против - классическая музыка - Каталог музыкальных статей > Мракобесие и джаз
Мракобесие и джаз    

Классика в эстрадном переложении: за и против - классическая музыка - Каталог музыкальных статей

Классика в эстрадном переложении: за и против - классическая музыка  - Каталог музыкальных статей

Главная » Статьи » классическая музыка

Классика в эстрадном переложении: за и против
Стоит ли делать какие-либо переложения классической музыки или ее нужно слушать такой, какой она написана автором? По этому вопросу существует масса полярных, подчас противоречивых мнений. От многих уважаемых и весьма авторитетных представителей академической музыкальной школы России можно услышать отрицательные ответы на сей счет, дескать, не нужно издеваться над шедеврами. А так ли это плохо воспринимается современным слушателем?

Приведем несколько примеров переложения известных классических сочинений в различных стилях у разных коллективов. Вот послушайте, например, «Полет шмеля» Н.А. Римского-Корсакова в версии коллектива Swingle Singers.





Или 40 симфонию Моцарта в версии The Real Group:






И еще один пример, на этот раз инструментального переложения хорошо известных произведений Баха в исполнении Jasques Loussier Trio.



Нравится? Думаю, что большинство голосов будет «за». Звучание хорошо отлаженных, стройных голосов и инструментов не может оставить равнодушным. Может быть, у некоторых, ранее не связанных с музыкой людей даже вызовет желание начать брать уроки вокала или, к примеру, игры фортепиано.

Что же тогда может вызывать отрицание у заслуженных музыкантов академической музыки? А то, что версия известного классического произведения в сознании человека, далекого от музыки, может подменить оригинал и начать восприниматься как первоисточник. В то же время слушатель, хорошо знакомый с классической музыкой, способен более полно ощутить и оценить всю прелесть, а местами и юмор той или иной аранжировки, не потеряв при этом ничего.
Но гораздо большее негодование вызывает отношение к классическим шедеврам со стороны авторов некоторых «версий». Композиции и коллективы, которые вы слышали – это скорее исключение, подтверждающее правило. Гораздо чаще классику (вернее, ее самые известные фрагменты) используют как готовый материал, призванный украсить, например, мелодически бедные, примитивные ремиксы. Непросвещенные слушатели воспринимают такую музыку однобоко, в отрыве от первоисточника (если вообще подозревают о его существовании), и видят в ней только развлекательную сторону. Согласитесь, вряд ли подобное прослушивание подстегнет интерес к оригиналу…

И наоборот, если переложения классики сделаны профессионально, со вкусом, знанием и бережным отношением к оригиналу, даже мэтрам академической музыки будет трудно найти в них недостатки. Более того, человеку, хорошо знакомому с первоисточником, такие версии позволят по-другому взглянуть на классическое произведение и заново открыть его красоту вне стилей и времени.


Поделитесь с друзьями:
Еще статьи:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Категория: классическая музыка | Добавил: Ellektra
Просмотров: 1900 | Теги: Классика в эстрадном переложении |Дата: 16.05.2019 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Детская книга: «Как лягушки пили чай»

  Детская книга: «Как лягушки пили чай»    Как-то раз спросил разноцветный жираф у своего друга: — А что делать, если завтра будет дождик?...

15 08 2022 2:25:19

Эта страшная карма - что такое? Понятие простыми словами

Что такое карма: определение, кармические законы Вселенной. Примеры из жизни. Кармические отношения, болезни, долги. Как отработать карму просто....

14 08 2022 15:11:50

О дипломах - 7 Ноября 2019 - Блог обо всем

О дипломах - 7 Ноября 2019 - Блог обо всем Основной проблемой для всех будущих абитуриентов является новая система образования и последующей сдачи экзаменов...

13 08 2022 17:18:53

Саксофон

Саксофон   ???? — «звук», фр...

12 08 2022 4:46:16

Сонник: к чему снится землетрясение во сне. Подробное толкование

Сонник: к чему снится землетрясение во сне. Подробное толкование К чему снится землетрясение во сне для женщины, девушки, мужчины, беременой. Землетрясение с разрушениями и без. Видеть дом рухнул, чувствовать толки....

11 08 2022 3:28:23

Зимнее утро

Зимнее утро  В самом названии читается напряжение этого аккорда: дважды уменьшенный...

10 08 2022 23:19:29

Сайт конкурса «Высшая проба» атаковали хакеры - 2 Мая 2019 - Блог обо всем

Сайт конкурса «Высшая проба» атаковали хакеры - 2 Мая 2019 - Блог обо всем В тот момент, когда был объявлен старт голосования, на сайт проекта Продюсерского центра Григория Лепса началась мощная DDOS-атака...

09 08 2022 10:24:10

Детская театральная афиша

Детская театральная афиша  На сайте http://www...

08 08 2022 18:54:47

К чему снится грязь. Идти по грязи во сне: точный прогноз сонников

К чему снится грязь. Идти по грязи во сне: точный прогноз сонников К чему снится грязь. Приснилось идти по грязи женщине, мужчине, дeвyшке. Сон о грязной одежде, руках, обуви, теле. Очищать, отмывать грязь: толкование по сонникам....

07 08 2022 15:36:16

Сказка: «Волк и коза» (народная)

  Сказка: «Волк и коза» (народная)    Отопритеся, отворитеся! Ваша мать пришла — молока принесла;...

04 08 2022 10:50:40

Вера Лион. Последние предсказания о Путине и России

Вера Лион. Последние предсказания о Путине и России Очень переживала за людей Вера Лион. Последние предсказания о Путине, недавно опубликованные на ее официальном сайте, совсем иного рода....

03 08 2022 20:26:16

Примета: чешется левая бровь у дeвyшки или женщины

Примета: чешется левая бровь у дeвyшки или женщины Что означает чешется левая бровь у дeвyшки и женщины в понедельник, вторник, среду, четрвег, пятницу, субботу, воскресенье по времени суток....

02 08 2022 4:55:42

Заговор – защита от злых людей на работе, чтоб закрыли рот

Заговор – защита от злых людей на работе, чтоб закрыли рот Озверевшие завистники и сплетники выживают, жесткой ненавистью пылают...

01 08 2022 22:46:18

Детская книга: «Прекрасная испанка»

  Детская книга: «Прекрасная испанка»    Целый год он был тихим и послушным, стараясь задобрить строгого и неумолимого отца. Но не мог забыть привольной жизни среди беспечных бродяг и весёлых красавиц. Ему так хотелось вновь хлебнуть чистого воздуха горных дорог, ощутить простор зелёных долин, поймать.на своём лице дуновение свежего морского ветерка. Не сиделось молодому Диего дома, и он стал подговаривать своего друга Антонио отправиться в путешествие. Но тот не решался оставить родительский дом без согласия отца. Тогда Диего стал просить родителя отправить его на учение в университет города Саламанки, где якобы собирался изучать греческий и латинский языки. Прослышал об этой просьбе и отец Антонио, дон Хуан де Авенданьо. Понравилось ему стремление юношей к учению, и он дал своё согласие. Переговорив между собой, отцы решили отправить юношей, как и подобает знатным молодым людям, со всеми удобствами и в сопровождении двух слуг и важного гувернёра. Напутствовав сыновей многими советами и предостережениями, наказав им учиться прилежно и вести себя в университете хорошо, оба родителя остались дома ждать скорой вести с дороги. А дорога была не близкой. Поначалу предстояло добраться до юрода Вальядолида, а уж оттуда прямиком двигаться на Саламанку....

31 07 2022 10:18:47

Музыкальные инструменты, на которых легко научиться играть - о музыкальных инструментах - Каталог музыкальных статей

Не существует никаких сомнений, что музыка может воздействовать на нас так глубоко, что мы даже не можем даже этого себе представить...

30 07 2022 20:26:39

Шаги длительностей

Шаги длительностей  Длительности соревнуются кто быстрее добежит до финиша...

29 07 2022 9:26:35

Детская книга: «Тачки: Гроза тpaкторов» выпуск №75

  Детская книга: «Тачки: Гроза тpaкторов» выпуск №75    Ржавый тягач тихонечко подобрался к двум спящим тpaкторам и просигналил. — БИ-И-ИП! — прогудел он....

28 07 2022 10:59:50

Анита Цой: «Трясло всех» - 18 Ноября 2017 - Блог обо всем

Анита Цой: «Трясло всех» - 18 Ноября 2017 - Блог обо всем Еще с утра ничто не предвещало суеты и беготни...

27 07 2022 20:10:54

Гороскоп на 2021 Paк-женщина: общий и по годам рождения, бесплатно

Гороскоп на 2021 Paк-женщина: общий и по годам рождения, бесплатно Гороскоп на 2021 год Paк-женщина: любовь, карьера, работа, финансы, здоровье. Прогнозы Павла Глобы и Василисы Володиной. Подсказки звезд по месяцам....

26 07 2022 13:20:57

Фурчалка - русские народные инструменты - музыкальные инструменты - Каталог музыкальных статей

Фурчалка - русские народные инструменты - музыкальные инструменты - Каталог музыкальных статей Для запуска игрушки необходимо надеть на указательные пальцы рук веревочку так, чтобы пуговица (или плашка) оказалась посередине...

25 07 2022 6:42:54

Как привлечь деньги и удачу в свою жизнь быстро в домашних условиях

Как привлечь деньги и удачу в свою жизнь быстро в домашних условиях Как привлечь деньги и удачу в жизнь, дом, семью, судьбу. Самые проверенные и быстрые методы, которые действуют мгновенно. Проверено. Работает....

23 07 2022 16:15:20

Новости музыки - певцы - Каталог музыкальных статей

Новости музыки - певцы  - Каталог музыкальных статей    После проекта \" Социальная сеть”, в котором он принял участие в роли совладельца Facebook и основателя файлообменника Napster, именуемого Шоном Паркером, теперь он воплотил образ другой известной личности...

22 07 2022 12:40:33

Самые сильные заговоры, обряды на деньги самостоятельно

Самые сильные заговоры, обряды на деньги самостоятельно Самые сильные заговоры, обряды на деньги. Привлечение фимнансовой удачи в домашних условиях. Только работающие техники колдовства....

21 07 2022 2:31:27

Карты Таро как вернуть любимого: методика и расшифровка

Когда пережили расставание, спросите карты Таро как вернуть любимого. Колода способна подтолкнуть в нужно направлении, дать мудрый совет....

20 07 2022 16:19:39

Theodor Bastard выпустил клип «Кукушка» - 27 Февраля 2019 - Блог обо всем

Theodor Bastard выпустил клип «Кукушка» - 27 Февраля 2019 - Блог обо всем Музыканты воплощают в своем видео волшебную холодную сумрачную сказку из воспоминаний из детства, за которым наблюдают духи из потустороннего мира...

19 07 2022 6:28:19

К чему снится автобус или маршрутка женщине, мужчине, дeвyшке

К чему снится автобус или маршрутка женщине, мужчине, дeвyшке К чему снится автобус, маршрутка, пазик, Икарус на остановке и в пути. Приснилось ждать, догонять, провожать автобус. Поездка в общественном трaнcпорте по сонникам....

18 07 2022 5:21:25

Порча на пустоту, душу, духовность, безумие

Порча на пустоту, душу, духовность, безумие Порча на пустоту души: признаки. Как проявляется магическое безумие. Как его выявить в домашних условиях. Как снять самостоятельно навсегда....

17 07 2022 10:58:55

Детская книга: «Медвежонок Винни и медовое дерево» выпуск №43

  Детская книга: «Медвежонок Винни и медовое дерево» выпуск №43    — Это жужжание должно что-то значить, — размышлял вслух Винни. — Не бывает такого, чтобы жужжание ничего не значило. Если раздаётся такой звук, значит, кто-то его создаёт. Сдаётся мне, что это жужжат пчёлы, — Винни подумал ещё немного, а потом сказал: — И я точно знаю, что там, где есть пчёлы, там много мёда, — после этого он встал и продолжил: — А пчёлы делают мёд для того, чтобы я его ел. И Медвежонок начал взбираться на дерево....

16 07 2022 12:41:45

Что значит 23-23 на часах: значение в ангельской нумерологии

Что значит 23-23 на часах: значение в ангельской нумерологии Что означает 23-23 на часах, чеках, номерах. Значение ангельской нумерологии в любви, деньгах, работе. Повседневный совет Ангела на каждый день....

15 07 2022 12:15:57

Sunrise Avenue. Riku Rajamaa: «Я музыкант, который верит в то, что любовь и юмор правят миром» - музыканты - Каталог музыкальных статей

Sunrise Avenue. Riku Rajamaa: «Я музыкант, который верит в то, что любовь и юмор правят миром» - музыканты  - Каталог музыкальных статей Riku Rajamaa: « Я музыкант, который верит в то, что любовь и юмор правят миром» Участники финской группы Sunrise Avenue — фронтмен Саму Хабер (Samu Haber) и гитарист Рику Раямаа (Riku Rajamaa) дали эксклюзивное интервью для нашего сайта...

14 07 2022 3:21:57

К чему снится, что ешь рыбу жареную, вареную, соленую

К чему снится, что ешь рыбу жареную, вареную, соленую Сонник: есть рыбу во сне - к чему? Кушать жареную, вяленую, соленую, вареную, сырую рыбу. Значение для женщины, дeвyшки, мужчины....

13 07 2022 20:33:58

Сказка: «Золушка»

  Сказка: «Золушка»    У мужа тоже была дочка, добрая, приветливая, милая – вся в покойную мать...

12 07 2022 9:52:15

Автоматы удачи - 16 Ноября 2019 - Блог обо всем

Автоматы удачи - 16 Ноября 2019 - Блог обо всем И постоянно вокруг этих автоматов можно было увидеть очереди подростков, желающих выиграть: так называемые, легкие деньги, такие близкие и притягательные...

11 07 2022 9:18:36

Импрессионизм русской музыки ХІХ - ХХ веков. - музыкальное искусство - Каталог музыкальных статей

Импрессионизм русской музыки ХІХ - ХХ веков. - музыкальное искусство  - Каталог музыкальных статей В истории художественной и культурной жизни России импрессионизм остается до сих пор мало изученным явлением...

10 07 2022 7:17:25

Умеренность Таро: значение 14 старшего аркана в раскладе

Умеренность Таро: значение 14 старшего аркана в раскладе Умеренность Таро: значение, описание. Сочетание с другими картами в раскладе на любювь, отношения, работу, финансы, ситуацию. Карта дня, года....

09 07 2022 17:26:44

Как самостоятельно снять с себя порчу в домашних условиях

Как самостоятельно снять с себя порчу в домашних условиях Когда в жизни сплошные неприятности, поневоле поверишь в злых колдунов и ведьм и задашься вопросом, как самостоятельно снять с себя порчу. Действенные ритуалы....

08 07 2022 12:42:34

Сильная молитва, которая снимает 99 видов порчи

Сильная молитва, которая снимает 99 видов порчи Старинная молитва от порчи и сглаза, заговор-оберег, обнародованная знахарем Кириллом. Помогает от черного колдовства, зависти, оговоров, подкладов....

07 07 2022 22:39:18

Мелодические и гармонические интервалы

 Мелодические и гармонические интервалы Мелодическим называется интервал, звуки которого берутся порознь, то есть последовательно друг за другом, причем в зависимости от того, в каком порядке будут взяты звуки интервала, он может быть восходящим (при движении от основания к вершине) или нисходящим (при движении от вершины к основанию)...

06 07 2022 6:53:49

Дочь Дмитрия Маликова снялась в новом клипе отца - 15 Июля 2015

Дочь Дмитрия Маликова снялась в новом клипе отца - 15 Июля 2015 Видеоряд примечателен тем, что в нем снялась дочь исполнителя Стефани...

05 07 2022 20:31:52

Снятие порчи в домашних условиях с себя или другого человка

Снятие порчи в домашних условиях с себя или другого человка Как правильно проводить снятие порчи с себя дома. Точное описание реальных сопособов, применяемых колдунами и бабушками в деревне. Обязательно помогут....

04 07 2022 19:16:58

Игровой клуб Вулкан - 21 Сентября 2015 - Блог обо всем

Игровой клуб Вулкан - 21 Сентября 2015 - Блог обо всем Тем более, что погоня за легкой наживой, притягивая огромное количество игроков, играет большую роль...

03 07 2022 5:40:11

Блокфлейта

Блокфлейта   Stefan Temmingh (recorder and direction) Olga Watts (harpsichord) — Domen Marincic (viola da gamba) — Lyndon Watts (baroque bassoon) — Axel Wolf (lute) — Loredana Gintoli (baroque harp) «Зелёные рукава» (англ...

02 07 2022 18:54:53

Барды... - музыканты - Каталог музыкальных статей

Барды... - музыканты  - Каталог музыкальных статей При слове "бард" у многих жителей нашей необъятной, возникает вполне определенный образ...

01 07 2022 9:53:14

» Архив блога » Официальный сайт Франк кaзинo

Франк кaзинo на просторах интернета является одним из самых популярных игровых заведений...

30 06 2022 16:42:57

«Мелодия» выпустила записи молодого Ростроповича - 28 Сентября 2017

«Мелодия» выпустила записи молодого Ростроповича - 28 Сентября 2017 Об этом сообщили в пресс-службе звукозаписывающей компании...

29 06 2022 4:38:10

Туркменская национальная музыкаТуркменская музыкальная культура уходит корнями в глубокую древность. При раскопках столицы Парфянского царст - Мои статьи - Каталог музыкальных статей

Туркменская национальная музыкаТуркменская музыкальная культура уходит корнями в глубокую древность. При раскопках столицы Парфянского царст - Мои статьи  - Каталог музыкальных статей При раскопках столицы Парфянского царст В Туркменском фольклоре сохранились легенды эллинистического происхождения, связанные с древнегреческими мифами и историческими личностями...

28 06 2022 21:10:46

Еще:
Поддержать себя -1 :: Поддержать себя -2 :: Поддержать себя -3 :: Поддержать себя -4 :: Поддержать себя -5 :: Поддержать себя -6 :: Поддержать себя -7 :: Поддержать себя -8 :: Поддержать себя -9 :: Поддержать себя -10 :: Поддержать себя -11 ::

Как рассчитать свой финансовый код по дате рождения и запустить его

Как рассчитать собственный денежный код по дате рождения и активировать по имени. Точная техника запуска финансового кода. Как использовать.

» Список серий сериала Смешарики.

Список всех 2D серий мультсериала Смешарики

Сонник, убегать от бурого или белого медведя во сне

Что значит бужать, убегать от белого или бурого медведя. Прятаться в лесу или дома. Значение по сонникам для женщины, мужчины, дeвyшки, беременной